A Commander and a Princess | Traduccion | Clexa

The First of Many Problems

POV Clarke

Se encontraron rodeando la radio, una vez más. Clarke sintió que iba a vomitar. Sus nervios la estaban poniendo nerviosa, y aunque Lexa se mantuvo a una pulgada de distancia con una mano en la parte baja de su espalda para tratar de calmarla, no estaba ayudando mucho.

" Necesitas calmarte", murmuró Lexa en su oído en Trigedasleng. "El hecho de que Murphy llegue un minuto tarde no significa que haya sucedido algo malo ".

" No significa que no pueda preocuparme."

"Chicas, dejen de coquetear". Raven murmuró, jugueteando con una de las antenas. "O tiene razón, es realmente asqueroso."

"No estábamos-"

"Oh, silencio, Griffin, solo te estoy dando una mierda." Raven bromeó. Ella se aclaró la garganta y miró hacia arriba. "Hablando de coqueteo ..."

"Oh, cielos ..." Clarke suspiró. "¿Qué es?"

"¿Creo que accidentalmente coqueteé con uno de los guardias mientras arreglaba la radio?" Ella levantó los hombros. "¡Ups!"

"Oh, Dios mío ..." Clarke se cubrió la cara con las manos. "Espera, ¿Qué pasó contigo y Finn?"

"Solo ... descubrí que no era quien yo pensaba que era". Raven se encogió de hombros. "Ya lo superé, de todos modos."

"Lo siento, Raven." Dijo Clarke.

"Eh," se encogió de hombros de nuevo.

"¿Clarke? ¿Cuervo?" Una voz sonó por la radio. Lexa se puso rígida a su lado, sorprendida por el sonido repentino. Había sido testigo de las pequeñas radios portátiles antes, pero nunca había visto la gran radio en la que Raven parecía estar siempre trabajando en acción.

"¿Hola? ¿Murphy?" Raven levantó la radio y mantuvo presionado el botón.

"Sí. Encontré a Bellamy. Me llevó a la radio. Aquí está."

"¿Bellamy?" Clarke le quitó la radio a Raven.

"Hola princesa." Fue su respuesta temblorosa. El canal no tenía la mejor calidad.

"¿Cómo has estado? ¿Qué está pasando ahí abajo? ¿Cómo están todos?"

"Más despacio", dijo, riendo. "Estoy bien. Me he estado quedando con el papá de Maya. Pero me temo que tengo malas noticias de nuestra parte".

"¿Qué es?" Dijo Clarke. Sintió la mano de Lexa frotando círculos en su espalda.

"Hay un problema con la Gente del Cielo". Él dijo. "Los Terrestres ... los Hombres de las Montañas parecen estar haciendo las mismas cosas para ellos; colgándolos para las transfusiones de sangre. Pero la Gente del Cielo ha estado desapareciendo desde adentro ... No puedo encontrar una manera de conseguir a ellos ".

"Ni siquiera sabemos dónde están para empezar". La voz de Murphy se unió.

"¿Has hablado con alguien allí?" Clarke llamó por radio.

"No." Dijo Bellamy. "No directamente. Maya les ha dado mensajes, pero no hemos podido hablar con ninguno de ellos."

"Maldita sea." Clarke golpeó la mesa con la mano libre y bajó la cabeza. Tenían que acelerar sus planes. No había forma de que pudieran salvar a todos a este ritmo.

"¿Clarke?" Bellamy dijo cuando no se les respondió nada después de un tiempo. "¿Todavía estás ahí?"

"Si." Levantó la cabeza y habló por la radio. "Te dejaré con Raven para que averigües cómo apagar el ácido. Hasta entonces, Lexa y yo tenemos algunas instrucciones que hacer". Levantó el dedo del botón y miró a Raven. "¿Sabes qué hacer cuando este apagado?"