Romance tragique - Traduction Francaise 💔

Eh bien, il semble qu'elle soit revenue

Diana et Charlie marchaient en silence dans les vastes bois humides. Leurs deux mains glacées se rejoignaient dans un lien silencieux, qui durerait depuis un moment.

Le soleil se couchait lentement à travers les arbres, créant un motif d'ombre sur le sol de la forêt et provoquant l'inquiétude dans l'estomac de Diana et de Charlie qui étaient déjà aux prises avec des papillons extrêmes.

Ils s'arrêtèrent au milieu d'un chemin que Diana et Charlie reconnurent immédiatement comme étant le chemin de l'école, fréquemment emprunté par les habitants d'Avonlea. Diana et Charlie se regardèrent en souriant, les yeux brillants.

"C'est le chemin que nous empruntons pour aller à l'école !" Diana s'exclama elle , excitée.
"Cela signifie que nous sommes près de la maison..." Diana se rendit compte que sa petite aventure avec le garçon était maintenant terminée.

Elle avait l'air contrarié en regardant le mignon garçon aux cheveux bruns hirsutes qui se tenait à côté d'elle.

Ses sourcils se sont plissés devant l'expression de tristesse sur le visage de son amoureuse.

"Diana, qu'est-ce que..." avant qu'il ait pu finir sa phrase, elle l'avait serré dans ses bras. Leurs deux cœurs battaient la chamade,

"Au revoir pour le moment...", dit-elle en regardant le garçon qui lui rendit un sourire timide.

Elle fit un signe de la main avant de s'enfuir en courant - sa famille doit être inquiète - elle doit rentrer chez elle rapidement.

***

Elle arriva bientôt au manoir des Barry. Elle essaya d'enlever les quelques feuilles de ses cheveux bruns miteux et de brosser la boue séchée qui recouvrait ses bas et maculait sa jolie robe bleue. Elle savait que ses parents allaient être fous de rage en la voyant - surtout sa mère - mais ils seraient heureux qu'elle soit rentrée... n'est-ce pas ?

En sautant les escaliers, elle a lentement ouvert la porte d'entrée pour entendre beaucoup de bavardages et d'inquiétudes à l'intérieur, on aurait dit que beaucoup de personnes avaient été rassemblées pour la chercher.

"Ils sont certainement dans les bois quelque part." Elle a entendu un garçon dire calmement- Cole ?
"Oui, dans les bois, seule ! !" Un gémissement plus aigu a retenti bruyamment - Diana reconnut  immédiatement  la voix paniquée de Ruby.

En courant dans la pièce, Diana a été accueillie par une série de halètements et de regards soulagés mais choqués.

"Eh bien, il semble qu'elle soit revenue !" M. Barry commente alors que tous les hommes qu'il a engagés commencent à affluer hors de la pièce.

"Attendez !" Diana a paniqué. Tout le monde s'est figé.

"Anne et Gilbert sont toujours là quelque part nous devons les trouver !" Elle s'exclama alors qu'ils hochent tous la tête.

"Pauvre Gilbert !" Ruby a crié... Cole la regarda de  son regard perçant... "Anne aussi !" Elle toussa légèrement.

Diana roula des yeux avant de s'affaler sur une chaise pendant que ses parents s'occupent d'elle.