Qiu Yanzhi က Game ထဲကထြက္လာၿပီးေနာက္ ကီးေၾကာင္ေနတဲ့သံစဥ္တစ္ခုကိုတီတိုးညည္းၫူေနလိုက္သည္။ သူ႔ရဲ့မ်က္ခံုးေတြကေကြးၫႊတ္ေနကာ သူပံုကအရမ္းေပ်ာ္ရႊင္ေနပံုေပၚသည္။
သူက အခန္းတံခါးကိုဖြင့္လိုက္မိတဲ့တခဏမွာေတာ့ သူ႔မ်က္ႏွာေပၚကအၿပံဳးေတာင့္ဆတ္သြားေပမဲ့လည္း ခ်က္ခ်င္းဆိုသလို သူကျပန္ၿပံဳးလိုက္သည္။
"အကိုလတ္...."
ဝတ္စံုျပည့္ဝတ္ဆင္ထားတဲ့လူက ဆိုဖာေပၚမွာထိုင္ၿပီး လက္ဖက္ရည္ေသာက္ေနသည္။ သူက Qiu Yanzhi ဝင္လာတာကို ျမင္တဲ့အခ်ိန္မွာ အၿပံဳးတစ္ခုျဖင့္ သူ႔ကို လက္ျပႏႈတ္ဆက္လာသည္။
"Zhizhi ေရ မင္းေနရတာအဆင္ေျပရဲ့လား။
ဒီမွာ တစ္ေယာက္ထဲေနရတာ ေနသားမက်တာမ်ိဳးေရာ မျဖစ္ဘူးလား?"
"ကြၽန္ေတာ္ အေတာ္ေလးေနသားက်ေနပါၿပီ" Qiu Yanzhi က Qiu Xicheng ရဲ့ေဘးမွာ ၿပံဳးကာထိုင္လိုက္သည္။
"ၿပီးေတာ့ေလ..အကိုလတ္... ကြၽန္ေတာ္ကေနရာအသစ္၊ ပတ္ဝန္းက်င္ အသစ္နဲ႔လိုက္ေလ်ာညီေထျြဖစ္ေအာင္ ေနတဲ့ေနရာမွာ ေတာ္တာကို အကိုမသိတာက်လို႔။ ကြၽန္ေတာ္က ဘယ္ေနရာမွာမဆို ေနႏိုင္ပါတယ္ဗ်"
Qiu Xicheng က Qiu Yanzhi ရဲ့ေခါင္းကို
ညင္ညင္သာသာပုတ္ကာ ေျပာလာသည္။
"မင္း ဒီမွာေနရတာ သက္ေတာင့္သက္သာရိွတယ္ဆိုရင္ေတာင္မွ အိမ္ကိုတစ္ခါတစ္ေလေတာ့ အလည္ျပန္သင့္တယ္ေလကြာ။ အေဖကလည္း မင္းကိုသတိရေနတာ"
"ကြၽန္ေတာ္ သိပါတယ္။ ေနာက္လအေဖ့ေမြးေန့က်ရင္ေတာ့ အိမ္ျပန္လာမွာပါ။" Qiu Yanzhi က နာနာခံခံျဖင့္ ေျပာလာခဲ့သည္။
"မင္း ခုနကအခန္းထဲကထြက္လာတုန္းက မင္းၾကည့္ရတာ စိတ္အေျခအေနေကာင္းေနသလိုပဲ။ ဘာလို႔လဲကြ။ ေကာင္းတာေလးတစ္ခုခုမ်ားျဖစ္လာလို႔လား။ မင္းအခ်စ္နဲ႔ေတြ့ေနတာမ်ားလားဟမ္" Qiu Xicheng ကသူ႔ကိုစေနာက္လာခဲ့သည္။
"မျဖစ္ႏိုင္တာေတြ...." Qiu Yanzhi က ရွက္တက္တက္ျဖင့္ ၿပံဳးကာ ေျပာလိုက္သည္။
"အကိုလတ္ကလည္း ကြၽန္ေတာ့္ကိုမသိတာၾကလို႔။ ကြၽန္ေတာ္က အျပင္သိပ္ထြက္ေလ့ထြက္ထမွမရိွတာကို..အဲ့တာေၾကာင့္ ကြၽန္ေတာ္ကဘယ္အခ်ိန္မွာမ်ား အခ်စ္နဲ႔ေတြ့ႏိုင္ဖို႔အခြင့္အေရးရိွမွာလဲလို႔"
YOU ARE READING
Today, the Foolish Scum Gong Screwed Me Over Again(mm translation)
RomanceQiu Yanzhi ကတက္ကသိုလ်ကျောင်းသာဘ၀ကိုစိတ်ကုန်နေတဲ့သူတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး သူကလူကြိုက်များတဲ့ အစစ်အမှန်ပတ်၀န်းကျင်ပုံစံဖန်တီးထားတဲ့ dating game တစ်ခုနဲ့ကြုံတွေ့လာသောအခါ..... He Zhou ဆိုတဲ့ ပစ်မှတ်ကသူ့အမြင်ကိုချက်ချင်းဖမ်းစားဆွဲဆောင်စေခဲ့တယ်။ ဒါပေမယ့် ဘာလို့...
