Qiu Yanzhi အိမ္ကိုျပန္ေရာက္လာေတာ့ သူ႔ဖုန္းကိုအားသြင္းၿပီး ဖြင့္လိုက္သည္။
သူ႔အေမ၊ အေဖ၊ အိမ္ထိန္းနဲ႔ Zhang Yuxuan တို႔ဆီက missed call ေတြနဲ႔တန္းတိုးေတာ့သည္။...
ဒါေပမယ့္ သူအေသးစိတ္ၾကည့္လိုက္တဲ့အခါမွာ တစ္ခုခုေတာ့ထူးဆန္းေနတာကို သတိျပဳမိလိုက္သည္။
ဒီဖုန္းေခၚဆိုမႈေတြက သူေပ်ာက္သြားၿပီး ပထမရက္နဲ႔ဒုတိယရက္ေတြကပဲ။
အဲ့ဒါၿပီးတဲ့ေနာက္ တစ္ခ်ိဳ႕ spam နံပါတ္ေတြကလြဲရင္ ဘယ္သူမွသူ႔ကိုမဖုန္းေခၚထားဘူး။
Qiu Yanzhi က Zhong Yabai ကိုထပ္ေခၚလိုက္သည္။ ကံေကာင္းစြာနဲ႔ ဒီတစ္ခါမွာေတာ့ တစ္ေယာက္ကလာေျဖေလသည္။
"Yanyan? Yanyan သားလား?"
"အေမ-"
Zhong Yabai ရဲ့အသံကိုၾကားလိုက္ရတာနဲ႔ Qiu Yanzhi သူ႔မ်က္လံုးေတြစပ္ဖ်င္းဖ်င္းျဖစ္လာၿပီး တမင္လုပ္ယူထားျခင္းမဟုတ္ပဲ ႏွာတရႈံ႔ရႈံ႔ျဖစ္လာေတာ့သည္။ သူငိုခ်င္းခ်မိလုနီးပါပဲ။
"အေမ၊ အေမတို႔ဘယ္သြားၾကတာလဲ? သားျပန္လာၿပီေလ"
Zhong Yabai ကေျပာလာတယ္။ "အေမတို႔ Hongming ကြၽန္းကိုအပန္းေျဖခရီးထြက္ေနတာေလ။ ဘာေတျြဖစ္လို႔လဲ။ He Zhou မင္းကိုမေျပာျပဘူးလား?"
Qiu Yanzhi သူ႔မ်က္ရည္ေတြကို အားတင္းၿပီးမ်ိဳသိပ္လိုက္သည္။
"...အေမတို႔ အပန္းေျဖခရီးသြားတယ္လား?"
"ဟုတ္တယ္ေလ မင္းအဲ့ကြၽန္းကိုႀကိဳက္တယ္မဟုတ္ဘူးလား? မင္းအေဖနဲ႔ငါ ဒီကြၽန္းကို၀ယ္ဖို႔ အေရာင္းအ၀ယ္ကိစၥၫွိႏိႈင္းဖို႔ေရာက္ေနတာေလ။ ... သားရဲ့စာတမ္းကေရာ ဘယ္လိုလဲ? အေမၾကားတာ ၿပီးခါနီေနၿပီဆို။ အိုက္ယား၊ He Zhou ေျပာတာက မင္းအဲ့စာတမ္းအေပၚအခုတေလာ စိတ္ႏွစ္ထားေနတယ္ဆိုလို႔ မင္းအေဖနဲ႔ငါ သားကိုအေနွာင့္အယွက္မေပးခ်င္တာနဲ႔…”
"...စာတမ္း?"
"အင္းေလ။ He Zhou ေျပာတာက သားကသားအတန္းေဖာ္ေတြ ပါေမာကၡေတြနဲ႔ ဒီပေရာဂ်က္ကိုလုပ္ဖို႔ Great Northwest ဖက္ကို ေလ့လာေရးခရီးထြက္သြားတယ္တဲ့ေလ။ အေမသူ႔ဆီကၾကားတာက အဲ့နားကပတ္၀န္းက်င္ကသိပ္မေကာင္းလို႔ သားဖုန္းကြဲသြားတာေတာင္ အသစ္၀ယ္ဖို႔မေျပဘူးတဲ့။ … ဟူး သားဘာလို႔အၿမဲေခါင္းမာေနရတာလဲ? အဲ့လိုေနရာမ်ိဳးမွာသားသာထိခိုက္မိသြားရင္ အေမဘယ္လိုလုပ္ရမလဲ? ဒါဆိုသားအခုဘယ္မွာလဲ? သားျပန္ေရာက္ၿပီလား?”
KAMU SEDANG MEMBACA
Today, the Foolish Scum Gong Screwed Me Over Again(mm translation)
RomansaQiu Yanzhi ကတက္ကသိုလ်ကျောင်းသာဘ၀ကိုစိတ်ကုန်နေတဲ့သူတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး သူကလူကြိုက်များတဲ့ အစစ်အမှန်ပတ်၀န်းကျင်ပုံစံဖန်တီးထားတဲ့ dating game တစ်ခုနဲ့ကြုံတွေ့လာသောအခါ..... He Zhou ဆိုတဲ့ ပစ်မှတ်ကသူ့အမြင်ကိုချက်ချင်းဖမ်းစားဆွဲဆောင်စေခဲ့တယ်။ ဒါပေမယ့် ဘာလို့...