Você finalmente está aqui.
Eu posso morrer mil mortes só para sentir teu perfume uma vez mais,
Doce como nunca foi meu existir mais vivo,
Necessária como nunca foi minha vida,
Você carrega no coração a essência do existir em mim.
Olha para você, agora.
Aquela velha, desejada imagem de si mesma agora é presente e viva.
Posso tocar tuas folhas nascentes,
Eu desejo tanto a sentir outra vez,
Devo dizer que me responderia uma questão ancestral:
Ainda estou vivo?
Mas, meu amor,
Eu temo que meu toque despedace o ciclo,
Eu temo quebrar você,
Minhas mãos ainda carregam velhas cicatrizes, não há delicadeza neste tocar.
Me dê morte, mas não a possibilidade de despedaçar os sonhos que em ti se tornaram realidade.
Como um sonho em mim,
Pouco consigo suportar a dor de uma feliz realização.
Meus sentimentos atacam, estão todos despertos uma vez mais,
Gritam em vida,
Autores algozes de uma surpresa no próprio existir quando pensaram dormir eternamente o sono dos esquecidos.
São espectros meus brincando em meu peito.
Ah, meu Amor.
Você está finalmente aqui,
Lá,
Em todos os lugares,
Em teu centro,
Transformando-se no que precisou ser sem sequer notar.
E não haverá mais injusta dor para machucar tua alma,
Você já teve além do suficiente,
É tua hora de descansar.
Mas,
Por favor,
Permita que meus olhos descansem um pouco,
Eu posso limpar minhas lágrimas agora.
Olhos bem abertos,
É maravilhoso te ver sob essa luz.
Tenho que a assistir ir,
Tenho que a assistir se tornar.
Para descobrir o que você decidiu que será.
Para assistir aqueles sonhos teus despertaram das profundezas de teu ser que antes teu espírito relutante negou a deixar livre para ser.
Quero assistir tuas folhas nascendo neste mundo,
Em cores de felicidade e significado,
Preenchidas pela própria vida.
Quero te ver pura,
Crescente,
Evolutiva,
Tornando-se o que sempre foi feito a ser teu destino de existir.
Aquela velha fragilidade está deixando teu ser como folha seca,
Nasce para ti novas eras, se tornando uma força impossível e feroz;
Então, meu Amor,
Que minhas palavras te alcancem quando isso eu disser:
Não há perigo que toque teu ser,
Não há força que te cause fraquejar.
Só o beijo do vento será capaz de te fazer estremecer outra vez.
O vazio se torna inteiro.
Mesmo tuas raízes deverão descer nas sombras de tuas profundezas se quiser ascender aos céus, além das estrelas.
E você irá, meu bem.
Então, deixe estar.
Deixe ser.
Ascenda o suficiente para que o Sol e a Lua te vejam voltar para casa.
Ah, meu Amor.
Eu posso te ver voar para longe uma vez mais,
Tuas asas dançam entre nuvens apontando na direção do infinito,
E meu coração se perfura em uníssono.
Vá, amor.
Eu amo lhe ver ir.
Lhe ver ser.
Para respirar o ar que você me oferece.
Para descansar sob tua proteção.
Para ver você me tornar inteiro uma vez mais.
Eu devo cantar que te amo,
Meu Amor,
Meu pedaço do divino,
Minha Lua,
Meu Tsuru,
Minha Flor de Cerejeira.
