[Trans/JiChen] Chiến dịch Chenji

8.2

Vài ngày tiếp theo diễn ra khá dễ dàng, Chenle sẽ dạy kèm cho Jisung sau giờ học, và sau đó Jisung sẽ luyện tập với đội bóng đá.

Cậu ấy không được phép chơi bất kỳ trận đấu nào, nhưng có thể luyện tập và dường như thế cũng là đủ đối với cậu ấy.

Cho đến thứ Tư của tuần sau, Jisung thở dài thườn thượt. Cậu và Chenle đang ngồi trong thư viện, người đang lặng lẽ làm bài tập về nhà.

"Sao cậu lại thở dài vậy?" Chenle nhìn sang Jisung từ cuốn sách của cậu ấy.

"Tôi chỉ lo lắng cho bài kiểm tra ngày mai," Jisung giải thích. "Tôi có một bài cho môn Hóa và thầy Suh thì... đáng sợ... ít nhất là vậy. Điều gì sẽ xảy ra nếu... nếu tôi trượt thì sao? Chỉ có bốn bài kiểm tra trong một học kỳ và đây là bài thứ ba. Nếu tôi trượt bài này thì tôi sẽ-"  "Cậu không trượt đâu," Chenle cắt ngang lời Jisung.

"Làm thế nào mà cậu có thể chắc chắn như vậy?" Jisung quay đầu hỏi trước sự tự tin của Chenle.

"Tất nhiên là bởi vì cậu có một giáo viên siêu giỏi rồi," Chenle nói đùa. Cậu tự tin chĩa mũi cao lên trời khi cố làm cho Jisung cười.

Khi không nghe thấy bất cứ phản hồi gì, Chenle quay lại nhìn cậu bé kia.

"Xin lỗi," Chenle mặt đã đỏ bừng bừng. "Trò đùa này thật kinh khủng" "Chenle!" Jisung thốt lên, miệng há hốc. "Cậu hài hước thật đấy? Ai biết?" Jisung bắt đầu cười lớn, lấp đầy thư viện trống trải bằng tiếng cười của mình.

"Ji-" Chenle cố gắng ngăn cho Jisung không cười nữa, tai cậu nóng bừng. "Nó không buồn cười! Thực chẳng vui chút nào."

"Không, không," Jisung lau nước mắt. "Nó rất là hài hước! Tôi thề."

Chenle thở dài nhìn xuống đồng hồ. "Dù sao thì cũng đến lúc phải đi rồi."

"Có thật không?" Jisung gõ vào điện thoại để nhìn đồng hồ. "Ôi thật là. Tôi đã rất vui khi ở cạnh cậu."

Lúc đó mặt Chenle thậm chí còn đỏ rực hơn, và cậu đã phải cố gắng bình tĩnh lại khi họ bước ra khỏi thư viện và đến bãi đậu xe.

~

Bây giờ đã là sáng thứ Năm, và Jaemin đang cảm thấy buồn chán. Anh đang ngồi trong lớp Giải tích của mình, và không muốn làm gì hơn ngoài chìm vào giấc ngủ.

Anh nhìn Chenle, người đang ngồi trước mặt anh.

Có lẽ mình có thể làm phiền Chenle? Jaemin thắc mắc. Không, không... thằng bé sẽ nắm đầu mình nếu mình làm phiền nó trong giờ học yêu thích của nó mất. Hừm... Ồ. Ha.

Jaemin từ từ thò tay xuống bên dưới bàn học của mình, nơi xếp những chồng sách của anh. Những ngón tay anh lướt trên bề mặt quen thuộc, anh kéo cuốn sổ phía dưới lên bàn khi giáo viên không nhìn.

Để xem nào... Jaemin mở cuốn sổ sang trang đã được đánh dấu. Mình đoán là mình sẽ cập nhật danh sách các sự kiện của...

Anh xem qua trang giấy, lấy một chiếc bút màu xanh lam ngẫu nhiên trên bàn học và điền một số diễn biến mới vào 'DANH SÁCH CÁC SỰ KIỆN GẦN ĐÂY'.