Summer through the window
Yaz pencereden geliyor
But I can't seem to let go
Ama gitmesine izin veremem
And I know that I should feel a little better 'bout it but I don't
Ve biliyorum bu konuda biraz daha iyi hissetmeliyim ama hissetmiyorum
Water running off my skin
Ter akıyor tenimden
Trying to find a way to let you in
Seni içeriye almanın bir yolunu bulmaya çalışıyorum
And I know the puzzle pieces wanna fit together but they won't
Ve biliyorum ki parçalar birbirini tamamlamak istiyor ama yapamazlar
And I'd be the first to
Ve ilk kişi olurdum
Be there for you
Senin için orda olan
If you needed me to
Eğer bana ihtiyacın olsaydı
But can't turn the tide
Ama gidişatı tersine çeviremem
I'm paralyzed
Felç oldum
What do I do
Ne yapabilirim
Show me what I can't see
Göster bana göremediklerimi
'Coz I don't recognise me
Çünkü kendimi tanımıyorum
Wide awake in my sleep
Uykumda uyanığım
And it scares me, oh it scares me
Ve bu beni korkutuyor, beni korkutuyor
I'm tripping over my feet
Ayaklarımın üzerinde sendeliyorum
with promises that I cant' keep
Tutamayacağım sözlerle birlikte
I don't recognise me
Çünkü kendimi tanımıyorum
And it scares me, oh it scares me
Ve bu beni korkutuyor, beni korkutuyor
Everybody's happy
Herkes mutlu
Everybody but me
Ben hariç herkes
And I know it's just the voices in my head getting the best of me
Ve biliyorum sadece kafamdaki sesler en iyi halimi alıyor
Yeah I thought that I would be alright
Evet İyi olacağımı düşünmüştüm
Thought I'd put up a better fight
Daha iyi mücadele vereceğimi sandım
Maybe now I need your help to get it back to where it's supposed to be
Belki şuan yardımına ihtiyacım var olması gereken yere geri döndürmek için
And I'd be the first to
Ve ilk kişi olurdum
Be there for you
Senin için orda olan
If you needed me to
Eğer bana ihtiyacın olsaydı
But can't turn the tide
Ama gidişatı tersine çeviremem
I'm paralyzed
Felç oldum
What do I do
Ne yapabilirim
Show me what I can't see
Göster bana göremediklerimi
'Coz I don't recognise me
Çünkü kendimi tanımıyorum
Wide awake in my sleep
Uykumda uyanığım
And it scares me, oh it scares me
Ve bu beni korkutuyor, beni korkutuyor
I'm tripping over my feet
Ayaklarımın üzerinde sendeliyorum
With promises I cant' keep
Tutamayacağım sözlerle birlikte
I don't recognise me
Çünkü kendimi tanımıyorum
And it scares me, oh it scares me
Ve bu beni korkutuyor, beni korkutuyor
ŞİMDİ OKUDUĞUN
Çeviri Şarkılar
DiversosKendimden bir parçamı bıraktığım dinlerken o parçalarımı bulduğum benim için yere göğe sığmayacak bu şarkı çevirilerini buraya not almıştım.Aklımın ucundan bile geçmezdi sanırım yayınlayacağım ama dilerim sizde kendinizden bir şeyler bulursunuz.
