Xu Bei se sentó en la cubierta del radiador frente al alféizar de la ventana mientras pulía su cuchillo. De vez en cuando se oía el sonido de los petardos desde el exterior de la ventana. El olor de la pólvora entraba, pintando una imagen solitaria de una celebración de Año Nuevo.
Ping-ge le había mandado este cuchillo a primera hora de la mañana y era prácticamente igual al que Xu Bei había perdido antes. Si tenía algo que no era igual, era que éste era nuevo y no tenía ni una abolladura en la hoja.
Xu Bei no pudo hacerse con ningún pulidor de cuchillos por el momento. Estaba usando la grasa de una máquina de coser para pulir el cuchillo. Había bajado a pedirle un poco al anciano, pero algo así sólo se podía encontrar en un distrito de la ciudad antigua que aún se aferraba a una forma de vida que pertenecía al pasado. Pulir la hoja con grasa de máquina de coser y un poco de vaselina sería suficiente para él.
Como no tenía mango, Xu Bei encontró una vieja capa térmica y arrancó una tira, envolviéndola alrededor de un extremo de la hoja. La sostuvo en la mano y la blandió durante un rato; se sentía muy bien en la mano.
El único momento en que Xu Bei se sentía seguro era con un cuchillo encima. Aunque, si se encontrara en la misma situación que ayer, daría igual si tenía un cuchillo, incluso si tuviera un arma de fuego probablemente no habría tenido la oportunidad de sacarla. Pero en general, no dejaba de ser un pensamiento más reconfortante que llevar sólo un mechero encima.
El pequeño lobo había estado tumbado tranquilamente junto al radiador, observando atentamente a Xu Bei pulir su cuchillo. Xu Bei sostuvo el cuchillo en su mano y le dio dos vueltas antes de acercárselo a la nariz: "Pequeño Lang Huhu, ésta es el arma más artesanal de tu padre. Ven a admirarla".
El pequeño lobo arrugó la nariz y movió la cabeza hacia un lado con una mueca de desprecio. Se levantó sin la menor consideración antes de girar la cabeza y alejarse.
Xu Bei lo miró y chasqueó la lengua ante su figura que se alejaba antes de recordar la fría luz que brillaba en la punta de los dedos de Lang Jiu. Después de que la mano de Lang Jiu tocara el suelo, no hizo ningún movimiento extra, por lo que no era posible que hubiera guardado nada de lo que tenía en la mano.
Pero la luz parecía realmente una especie de trocito de metal, pero Lang Jiu se negó a decir lo que era, ¿o tal vez ni siquiera sabía lo que era?
Xu Bei miró la hora y su plan estaba más o menos preparado.
Era una vieja tradición en su casa jugar al Mahjong durante toda la noche de Nochevieja y dormir hasta las 11 del día siguiente antes de salir a holgazanear por la ciudad en grupo, el momento era perfecto.
El grupo estaba compuesto por los abuelos paternos de Xu Bei, sus padres, su hermano pequeño y siete tías del lado paterno de su familia, y ocho de las tías del lado materno. Era una alineación bastante formidable.
"Listo", Xu Bei se cubrió con una chaqueta, deslizando el mango del cuchillo dentro de la manga del abrigo, y miró a Lang Jiu, "Hijo, hay dos cosas que quiero que tengas en cuenta hoy. En primer lugar, pase lo que pase, a menos que te diga que te muevas, no puedes correr por ahí. En segundo lugar, si te digo que te muevas, tienes que bajar la velocidad... No hagas que parezca que te teletransportas, eso llamará la atención innecesariamente, ¿entendido?"
"Ajá". Lang Jiu asintió, la chaqueta que no se había puesto estaba en su mano.
"Póntela", Xu Bei le puso la chaqueta sobre los hombros, "Repite lo que te he pedido".
Lang Jiu dudó por un momento. Esta orden era un poco difícil para él. Después de quedarse perplejo durante un minuto, abrió la boca para hablar: "No te muevas, ve más despacio".
