Same day,
At night, during dinner...
Shubhra - wo bondita or anirudh tum dono kal na chutti le lo kaam se....
[ That Bondita and Anirudh both of you take leave from work tomorrow... ]
Bondita - kyu maa... Koi kaam hai kya kal....
[ Why maa... is there any work tomorrow....]
Anirudh - Haan maa kyu.... [ yes maa why..??? ]
Shubhra - Haan wo seema ji or pranthan ji ne hum sab ko bulaya hai unke ghar....
[ Yes that Seema ji and Pranthan ji have called all of us to their house....]
Bondita's mood changed and she said - maa aap sab chale jao mujhe mann nhi hai jaane ka... Or aise bhi kal sayad mujhe bhut kaam ho....
[ Maa, you all go there..I do not feel like going... and also tomorrow I may have a lot of work....]
Everyone's expression changed hearing her reply...
Vani - lekin kyu bondita.... Kyu nhi jana chahti ho...
[ But why Bondita.... why don't you want to go...]
Bondita - bas aise hi mujhe sachh me kaam hai bhabhi... Aap log jayiye na... Or aise bhi main toh bachpan se wahi pe thi na toh main kya hi karu jaa kar main toh jaanti hu na ki kaun kaisa hai... Aap log jao...
[ Just like this, I really have work bhabhi... you guys go na.... And also, I was there since childhood, so what should I do there, I know who is like how....you guys go... ]
Meena - beta sunu.... Tumhe kal chutti leni hi hogi... Kyuki pehele toh tumhara ek rasam bhi nhi huya hai pagphera ka.. Wo bhi tumhari maa karna chahti or dusra tumse milna bhi chahti hai....
[ Beta listen.... you have to take a leave tomorrow... because first even your paghphera rasam haven't done, which your mother wants to do... And secondly she wants to meet you... ]
Bondita - lekin mujhe.... [ but I.. ]
Meena - mere liye chal lo...ab tum meri itni si bhi baat nhi manogi...
[ Go for me...now you won't listen to me....]
Bondita - ye aap kya bol rhi ho dadi.. Aap mujhse badi jo or aapki har baat manna mera kaam hai.... Thik hai chal lungi main....
[ What are you saying, dadi maa.... you are elder than me and it is my job to obey everything you say.... Well ok I will go... ]
All smiled....
Shubhra - or anirudh tu.... [ and anirudh you...]
Anirudh - ok main bhi chutti le lunga.... Thik.... Ab khana kha lete hai...
[ ok i will also take leave.... ok.... let's eat food now.... ]
All have their dinner and then departed towards the room.....
Next morning,
All gets ready and gathered at the hall ...
Vani - maa shruti or navin ji nhi aaye abhi tak....
[ Maa, Shruti and Navin ji have not come yet....]
Shubhra - wo jamai babu ka phone aaya tha wo keh rahe the ki wo log niche hi hai....
[ Jamai Babu's call came, he said that they were on downstairs only.... ]
YOU ARE READING
Rudhita -'Their Unpredictable Turn Of Life'...
FanfictionSo this is my 3rd ff on Anidita..... And I hope you will like this tooo like my other 2 stories.... Small description - This is the story where anirudh marries bondita in place of her real groom and bondita gets shocked knowing this after the marri...
