The Tutor [ TRADUÇÃO ]

Conquistando Harry

"Puta merda."

"Linguagem, Potter," Severus disse, sem tirar os olhos de seu caldeirão. Ele esperou a última bolha estourar antes de jogar a tigela de folhas de rosa. Ele finalmente olhou para cima para ver Potter se acomodando em um banquinho. "Você não tem um At-Home para atender?"

Potter revirou os olhos. "Estive em casa a tarde toda. Três horas é tempo suficiente." Ele puxou sua gravata, e Severus levou um minuto para examiná-lo. Suas calças bronzeadas se esticaram sobre suas coxas enquanto ele se acomodava no banco, descansando um pé com botas na altura do joelho na barra transversal inferior do banco. Ele desabotoou o sobretudo azul para revelar um colete bege por baixo. Severus teve que admitir que o homem parecia bem, mesmo em roupas trouxas. "Acho que conheci toda a população bruxa e metade dos trouxas."

Severus agitou sua poção, as folhas de rosa quase desbotadas de sua cor. "Tenho certeza que não, Potter. O Parlamento acabou há várias semanas, então a maioria da alta sociedade trouxa provavelmente voltou para seus lugares no campo. Você apenas conheceu os que residem em Londres."

Potter ficou boquiaberto, "Você quer dizer que vai ser pior quando o Parlamento voltar a funcionar?"

Severus assentiu, pegando a pequena concha ao lado do caldeirão. "Depois do Natal, mais ou menos, os trouxas começarão a voltar. Mas já que é 'fora de temporada' trouxa, o Wizangamot está em sessão, então eu imagino que você encontrará muitas bruxas e bruxos ansiosos para conhecê-lo." Severus cuidadosamente colocou as folhas de rosas agora brancas para secar.

Potter bufou e olhou para cima. "Não importa quem eu conheça. Tio vai decidir minha esposa." Ele revirou os olhos, "Eu estou aqui apenas para ser apresentado à sociedade. Eu gostaria que o mundo mágico alcançasse o resto da Grã-Bretanha."

Severus puxou a última folha e a colocou com os outros, "Eu temo, senhor Potter, que nós somos criaturas de hábitos ainda mais do que trouxas. A tradição é valorizada entre o nosso grupo e muito poucos rompem com ela. Talvez seu padrinho leve em consideração suas preferências."

Potter bufou, "Ah, sim. Há uma conversa. 'Querido tio, eu sei que sou o último na linha Potter e um bruxo muito poderoso, mas você se importa muito se eu me casar com um bruxo? adotar o próximo herdeiro Potter'",

Severus suspirou exasperado. "Se ele fosse um-"

"Atormentar." Os dois homens olharam para cima para ver um Lupin atormentado parado na porta. "O que você está fazendo aqui? Devemos nos preparar para o jantar. Somos esperados no Patil em duas horas. Eles têm filhas gêmeas. Venha." Ele acenou para Severus, "Snape", e se virou para sair.

Potter suspirou e deslizou do banco. "Merlin, eu odeio isso."

"Apenas pense, senhor Potter. Agora que se sabe que você está recebendo, você poderá passar muitas noites em bailes, encontros e jantares."

Potter fechou os olhos por um segundo antes de se virar para a porta pela qual Lupin havia desaparecido recentemente. "Eu prefiro passar uma noite tranquila em casa. Com você." Pelo menos, foi o que Severus pensou que ele disse, a última parte foi dita tão suavemente. Seu coração saltou de qualquer maneira.

Severus olhou para o relógio em seu manto e colocou o papel sobre a mesa antes de virar os dois copos. Ele abriu a garrafa de conhaque e encheu os dois copos até a metade. Ele recolocou a garrafa assim que sua porta se abriu e pegou os dois copos. Ele se recostou na cadeira e tomou um gole de um enquanto segurava o outro.

"Obrigado," Harry pegou a bebida e bebeu a maior parte de uma só vez. Ele pegou a garrafa e encheu o copo novamente antes de colocar os dois na mesa. Severus observou enquanto Harry desabotoava seu casaco preto trespassado e colete branco antes de se sentar na cadeira oposta.