RIVALRY [SOPE]

24

A la noche siguiente, Yoongi se apoyó en la barandilla de la terraza y observó a Hoseok mientras hacía hamburguesas en la barbacoa. Hoseok parecía muy entusiasmado con las hamburguesas. Había seguido una receta en Internet.

Yoongi tomó un sorbo de su cerveza.

—¿Por qué carajo estás haciendo ocho hamburguesas? —preguntó.

—¡Para esa cantidad era la receta!

—¿No sabes hacer cuentas? ¿Cortarla por la mitad?

—Déjame en paz.

En su lugar, Yoongi se colocó justo detrás de Hoseok y le pasó un brazo por el pecho. Lo besó detrás de la oreja.

—No —murmuró.

Hoseok inclinó la cabeza hacia atrás, y Yoongi pudo ver el color que había inundado sus mejillas.

Era estimulante estar así al aire libre y poder tocarse como querían.

Dios. No llevaba ni dos días aquí y ya no tenía ni idea de cómo iba a poder volver al mundo real.

—Podría llevar algunas de las hamburguesas a la casa de mis padres, pero eso arruinaría toda la mentira de no-puedo-ser-molestado-estoy-meditando que les dije.

Yoongi lo besó en el cuello.

—¿Has mentido alguna vez a tus padres?

Hoseok se estremeció.

—Probablemente. Quiero decir... Debo haberlo hecho. Pero no a menudo, no.

—Amas a tus padres. Eres un buen hijo.

—Trato de serlo.

—Ellos no tienen idea de que tan malo que puedes llegar ser.

—Basta.

—¿Cómo se llama tu madre?

Hoseok se apartó y se giró para mirarlo.

—¿Qué estás haciendo? ¿Por qué tantas preguntas?

Estaba frunciendo el ceño, como si sospechara que Yoongi se estaba burlando de él.

—¿Qué? ¡Quiero saber sobre tu familia! Lo único que sé es que tu madre es japonesa o algo así.

—La mitad, sí.

—Y tu padre es... ¿Aburrido? ¿De ahí sacas lo aburrido?

Hoseok negó con la cabeza, pero sonrió un poco.

—Mi padre no es aburrido.

—¿Es emocionante?

—Es... normal. Trabaja para el Consejo del Tesoro de Gwangju.

—Súper emocionante.

—Jugó al hockey en McGill.

—Wow. ¿McGill es una ciudad? ¿Qué carajos es McGill?

—¡Es una escuela! ¡Una universidad en Gwangju! Una muy famosa.

Yoongi se encogió de hombros y tomó un sorbo de su cerveza.

—Mis padres son increíbles —dijo Hoseok, volviendo su atención a la parrilla—. En serio, son los mejores.

—Quizá los conozca algún día.

Hoseok se quedó helado. Yoongi vio cómo la tensión se apoderaba de su espalda y sus hombros.

—Relájate —dijo Yoongi—. Era una broma. Sé que yo no...

—Me gustaría que lo hicieras —dijo Hoseok en voz baja—. Quiero decir... Me gustaría que lo hicieras. Ya sabes. Si las cosas fueran... diferentes.