La urraca vuela en cielos abiertos [TRADUCCIÓN]

Capítulo VII: Siguiendo ciegamente, pero con fe y esperanza

Notas de la autora:

No creerán la cantidad de investigación, fallida o no, que he puesto en esto, solo para que se condense en quizás 2-3 párrafos y el resto se descarte casi de inmediato. Pero al menos lo he descartado teniendo en cuenta el conocimiento real, y no porque haya sido una tonta ignorante. Desearía que este conocimiento fuera útil para algo más que datos oscuros que aprendí para la investigación de Fanfic, pero por desgracia.

En otra nota, en realidad tengo un esquema para esta serie, que es algo que nunca hago, así que ahí está. Hay aproximadamente 15 piezas planeadas, más una extra. Y, tal vez, smut. Tengo más ideas para smuts que para el fic real en este momento, ugh, porque estoy atrapada en una escena molesta y me siento a medio camino listo para reestructurar todo el capítulo debido a eso, aunque es como el penúltimo ¡El penúltimo!

Y en otra nota, esta parte fue en realidad la segunda totalmente planificada desde la primera. ¡Por favor, disfruta!

Notas de Sweetie:

Este es otro de mis capítulos favoritos, pero solo porque aprendí bastante de cómo funcionaban los matrimonios polígamos en la antigua China. Personalmente no puedo decir que me sirva del todo para mi propia concepción del WangXianYu, ya que la mayoría del tiempo planteo ese matrimonio como uno unilateral en todas las partes, y ellos no consideran que exista un primer o segundo esposo, solo que están casados y ya (?). Pero aún así me pareció interesante y puede que lo aplique en un AU o dos, quién sabe.

El concepto de WWX siendo primer esposo y teniendo a MXY subordinado sí me gusta un chingo xD

Also, también me gusta el capítulo por otras razones, pero creo que mejor podría comentarlas abajo jsjsjs. No digo más y les dejo con el capítulo.

La imagen multimedia pertenece a Kuomi de Twitter.

Como siempre, esta traducción es dedicada a mi polola preciosa MisakiAshuraUchiha que me dio la motivación para realizar esta traducción y me obligó a leer este fanfic a punta de pistola, condenando mi alma a no poder amar obsesivamente a otra shipp de MDZS que no sea esta. (?)
____________________________________________________________________

Pasó alrededor de una semana desde que Mo XuanYu vino a vivir en los Recesos de las Nubes, pasando sus días alternando entre aprender frenéticamente las reglas de la secta, desempacar y reorganizar todas sus cosas, y pasar su tiempo con sus nuevos... Maridos

Todavía le lleva tiempo acostumbrarse.

A veces, Lan Yuan era parte de esa ecuación, cenando con ellos y retirándose a su habitación antes de irse temprano en la mañana a clases. Era agradable, considerando todo, vivir con HanGuang-Jun y el Patriarca YiLing, ya que con frecuencia pasaban tiempo con él hasta que se acostumbraba a las cosas.

Mo XuanYu finalmente tenía un nuevo guardarropa: ropa regular y ropa formal en múltiples tonos de blanco y gris, ambos con mangas onduladas y mangas remetidas, así como una capa pesada para el frío. Se había encontrado gravitando hacia el conjunto gris oscuro —bueno, para los estándares de los Lan— porque:

a) Se sentía, de alguna manera, indigno de usar los tradicionales blancos y azules claros, y...

b) Wei WuXian vestía casi exclusivamente —increíblemente— grises oscuros o negros con un toque de rojo y HanGuang-Jun estaba prácticamente vestido de blanco puro como la nieve todo el tiempo, con pequeños toques azules y plateados y, bueno. Coordinación de colores y todo eso.