Deutsche Übersetzung
・❥・
Jimin ist ein Omega-Nerd, wie ihn die anderen Studenten in seiner Klasse nennen.
Jungkook ist ein Alpha und ein beliebter American-Football-Spieler an der Universität. Gerüchten zufolge ist Jungkook der Bad Boy und Playboy z...
Hoppla! Dieses Bild entspricht nicht unseren inhaltlichen Richtlinien. Um mit dem Veröffentlichen fortfahren zu können, entferne es bitte oder lade ein anderes Bild hoch.
・❥・
Jungkook erstarrt und ergreift unbewusst Jimins Hand fester, die Umgebung verschwimmt, während sich die Räder in seinem Kopf drehen. Jungkooks Wolf ist verunsichert, weil er nicht begreifen kann, was der andere Mann gemeint hat. Es ergibt für ihn keinen Sinn. Warum spricht er von Wohnung, wenn sie in einem Wohnheim leben?
Erst als der Omega das Wort ergreift, versteht er die Dinge besser.
"Taehyung, kannst du..."
"Tut mir leid, wenn ich dich so überrumpelt habe. Das war nicht meine Absicht. Ich glaube, ich mache mir nur Sorgen, dass dir etwas passieren könnte, wenn sich herausstellt, dass du schwanger bist", seufzt Taehyung und ruft die Website auf, die er vorhin gefunden hat, den Blick immer noch auf das Telefon in seinen Händen. "Ehrlich gesagt, ich habe dich lieb und so, aber ich weiß nicht, ob es sich lohnt, noch länger auf Jeon zu warten. Er mag dein Mate sein, aber er ist ein Idiot, wenn er nicht erkennt, was du wirklich wert bist."
Im Raum herrscht Schweigen, während der Omega noch einmal die Informationen auf seinem Handy durchgeht und sich vergewissert, dass er die richtige Website geöffnet hat. Taehyung blickt auf, als nicht sofort eine Antwort folgt. Seine Augen suchen den Raum ab, aber von Jimin ist keine Spur zu sehen, bis sein Blick auf die noch offene Tür fällt. Voller Verwirrung schreitet der Omega zur Tür.
"Warum kommst du nicht rein?"
Aus lauter Panik zieht Jimin seine Hand zurück und übersieht dabei die leichte Verletzung und Verwirrung in Jungkooks Augen. Gedanken an Ablehnung und Peinlichkeit kommen auf. Jungkook will gerade einen Schritt zurücktreten und seine Niederlage erklären, als ein silbergrauer Omega auftaucht. Als der Omega ihn erblickt, runzelt er zunächst die Stirn, bevor sein Blick von Jungkook zu Jimin und wieder zurück zum Alpha wandert. Als ihm das klar zu werden scheint, klappt sein Mund leicht nach unten und er zieht Jimin sofort näher zu sich.
"Ich will ja nicht unhöflich klingen, aber was genau macht er hier?"
"Er-" Jimin fängt an, aber es fällt ihm schwer, zu sagen, warum er hier ist. Ein Blick auf Jungkook genügt, um zu sehen, dass ihn etwas an der Situation stört. Jungkooks Geruch ist etwas unangenehm, seine Augen sind auf den Boden gerichtet, während er die Zähne zusammenbeißt. Es ärgert ihn, dass das Alphatier etwas beunruhigt. Liegt es daran, dass Jimin ihm seine Antwort noch nicht gegeben hat?
Jimin entscheidet sich schließlich dagegen, Taehyung zu sagen, warum Jungkook hier ist. Er will sich erst einmal mit diesem Schlamassel auseinandersetzen und die Dinge selbst in Ordnung bringen. Sein Herz krampft sich zusammen und er fleht Taehyung an, wieder hineinzugehen, als Jungkook mit einer Art traurigem Lächeln aufblickt. Jungkook fühlt sich ehrlich gesagt ängstlich und angespannt.
Er hat Angst, dass das Ganze in ein Chaos ausartet und Jimin ihn nichts erklären lässt oder ihm ein für alle Mal den Rücken zukehrt. Er weiß nicht einmal, wovon die Omegas reden und ob er warten oder gehen soll.
