Deutsche Übersetzung
・❥・
Jimin ist ein Omega-Nerd, wie ihn die anderen Studenten in seiner Klasse nennen.
Jungkook ist ein Alpha und ein beliebter American-Football-Spieler an der Universität. Gerüchten zufolge ist Jungkook der Bad Boy und Playboy z...
Hoppla! Dieses Bild entspricht nicht unseren inhaltlichen Richtlinien. Um mit dem Veröffentlichen fortfahren zu können, entferne es bitte oder lade ein anderes Bild hoch.
・❥・
2 Wochen später
Das Stadion ist hell erleuchtet und die Sitze sind von jubelnden Universitätsfans besetzt. Unten auf dem grünen Rasen kämpfen verschwitzte Football-Spieler gegeneinander, während sie versuchen, nach dem Football zu greifen. Die Teamspieler versuchen ihr Bestes, um den Ball über die Torlinie zu bringen.
Jungkook stöhnt, als er plötzlich zu Boden gerissen wird, den Ball noch fest in der Hand. Er spürt einen Ellbogenstoß in seine Rippen, zuckt zusammen und stößt den Gegner von sich. Als er den Ruf seines Trainers hört, steht Jungkook so schnell wie möglich wieder auf. Obwohl er als der beste Spieler der Mannschaft gilt, gibt es Momente, die nicht zu seinen Gunsten sind. Zum Beispiel, wenn er niedergetackelt wird oder wenn ein Gegner den geworfenen Ball fängt, der für einen seiner Mitspieler bestimmt ist.
Sie würden ihm aber nicht ohne Grund diese Position zuweisen. Als Quarterback muss ein Spieler bestimmten Verpflichtungen nachkommen, Strategien für den nächsten Spielzug planen und vieles mehr. Jungkook schafft genau das. Letztlich hat jedes Spiel seine Höhen und Tiefen.
Jungkook atmet tief ein und füllt seine Lungen mit der frischen Abendbrise, die über das Spielfeld weht. Seine Rippen schmerzen noch immer von dem Aufprall auf den Gegner. Das würde sicher einen blauen Fleck hinterlassen. Er saugt die Luft ein und wirft einen Blick auf die Football-Anzeigetafel, die anzeigt, dass es noch etwa 2 Minuten bis zum Anpfiff sind.
Seine Teamkameraden stehen bereits auf ihrer Position, als er sich in Stellung begibt und den Helm auf seinem Kopf korrigiert. Es ist ein schriller Ton, der im Stadion ertönt, als der Anpfiff ertönt und der Ball von der Mittelposition zu Jungkook geworfen wird. Er muss sich schnell seine nächsten Schritte überlegen. Nur noch eine Minute und das Spiel wäre vorbei. Für heute Abend. Die Menge würde in Jubel ausbrechen.
Jungkook nimmt den Ball zwischen die Hände, während seine Teamspieler die gegnerische Mannschaft abblocken und ihm Raum für seinen nächsten Spielzug geben. Er weiß, dass sie ihm vertrauen und dass er höchstwahrscheinlich dafür verantwortlich sein wird, ob sie wieder ein Tor erzielen oder nicht. Also tut er genau das. Er sieht eine Gelegenheit und ergreift sie, indem er den Bewegungen und Armen der Spieler ausweicht, während er den Ball fest in den Händen hält und an seinen Körper presst.
Er spürt das Adrenalin in seinem Körper, das ihn immer weiter treibt, bis er es schließlich schafft, sich über die Linie zu werfen und mit einem dumpfen Aufschlag auf dem Plastikrasen zu landen. Es dauert nicht lange und der Pfiff ertönt und seine Mannschaftskameraden umarmen ihn.
Es ist vorbei. Das Spiel ist zu Ende und die Menge tobt wie immer.
"WIR HABEN ES GESCHAFFT! WIR HABEN GEWONNEN!", schreien einige vor Freude und rennen mit erhobenen Händen über das Spielfeld. Die anderen Mannschaftskameraden kommen hinzu, um Jungkook in eine Gruppenumarmung zu nehmen, um den Moment gemeinsam zu feiern und ihm Komplimente zu machen, indem sie ihm sagen, dass er es gut gemacht hat und sie stolz auf ihn sind.
