Entrelaçados (Tradução)

29

Capítulo : 29

Caius segurou Bella na parte de trás da limusine, enquanto eles se dirigiam para o aeroporto. Em frente a eles, Felix tinha uma grande mão na coxa de Leah, sorrindo enquanto ela se inclinava para ele. A conversa foi leve e incluiu Alec, que se ofereceu para dirigir para buscar sua irmã.

Caius tentou convencer Bella de que eles poderiam esperar em Volterra por Jane, Seth e os três ex-Cullens virem até eles, mas seu companheiro estava inflexível sobre encontrar o avião.

"Dado tudo o que Jasper e Rosalie aparentemente fizeram por mim, Caius," Bella disse sobre seus protestos, "seria apenas uma boa educação estar lá quando eles pousassem. Além disso, Leah queria minha companhia. venha se você não quiser. Você pode voltar a rir enquanto as partes do corpo de Laurent tentam se encontrar. Isso foi um pouco cruel, você sabe.

Caius sorriu, "Você sabe que meus irmãos e eu não vamos permitir que você vá sem pelo menos um de nós. Eu vou me divertir com Laurent mais tarde. Estou ansioso para ver o que Jane pensa de sua situação atual. Você achou divertido , minha querida. Eu vi você abafar uma risada quando a mão dele continuava tentando se mexer pelas sebes, ou quando sua rótula batia nas paredes."

Bella torceu o nariz, lutando contra um sorriso. Caio dera um fim rápido a Vitória, mas continuava a gostar do dilema de Laurent. Seu companheiro de cabelos brancos a persuadiu a ir com ele para as masmorras vários dias atrás para ver como os pedaços de carne de vampiro se encontravam e se entrelaçavam de maneira tênue. Caio havia explicado que, a menos que fossem expostos a sangue ou veneno, qualquer fusão ocorreria apenas na superfície. Abaixo da pele do vampiro, músculo e osso permaneceriam soltos, e a parte reformada seria muito fraca.

Até agora, ambos os pés de Laurent e uma de suas mãos haviam sido remontados. Seu torso estava quase completo, e todos, exceto seis de seus dreadlocks, voltaram para sua cabeça. O rosto de Laurent era uma máscara de medo horrorizado, dor e impaciência. Observando-o, Bella não sentia por ele a mesma compreensão que sentia por Victoria. Afinal, como Caius apontou, Laurent não tinha perdido sua companheira ou sua mente quando atacou ela e os shifters.

Caius expressou descontentamento com a rapidez com que o vampiro de pele escura estava se unindo. Ele ordenou que vários guardas reunissem os pedaços em sacos individuais e, em seguida, agarrou a cabeça de Laurent pelos cabelos. Segurando-o em uma mão, mantendo-se longe dos dentes fracos, ele ofereceu o outro braço para Bella.

"Venha, minha querida," ele riu quando ela muito hesitante colocou a mão em seu braço. "Ainda não lhe mostramos os jardins. Tenho um projeto em andamento no Pátio Ocidental que acho que impedirá que esse patife se recupere muito rapidamente."

Ele a levou para uma sacada com vista para o que obviamente era um labirinto. Bella viu várias entradas, mas, mesmo olhando de cima, era mais complexo do que qualquer coisa que ela tinha visto antes. Paredes de pedra, sebes, pontes e o que pareciam passagens subterrâneas obscureciam completamente um caminho claro. No centro, uma fonte espirrou, seu som fornecendo um farol enganador para aqueles presos dentro do labirinto. Bella virou-se para Caius, maravilha em seus olhos.

“É apenas um acre,” Caius disse, “mas tem oito passagens subterrâneas, cada uma com suas próprias curvas e becos sem saída, e cinco pontes. resolveu, eles sempre saberão o caminho, é claro, mas isso ainda me diverte. Acho que vai servir muito bem aos meus propósitos. Você gostaria de esperar aqui, ou gostaria de dar uma olhada mais de perto?

"Eu vou esperar aqui," Bella respondeu, já suspeitando o que Caius estava fazendo. "Eu não me importaria de tentar descobrir por mim mesmo algum dia, então também não vou espiar. Volte logo."