|Always A Good Idea💡|

⭕Note

سخن نویسنده:

•چیزهایی که باید قبل از شروع کردن داستان بدونید:

1. اگر سابرینا رو دیده باشین، از قبل فرض کلی و قضیه‌ی این داستانو می‌دونید. من تیکه هایی از نسخه اصلی و بازسازی 1995 رو انتخاب کردم، اما با ادامه داستان، جزئیات بیشتری رو تغییر دادم. امیدوارم از این بازگویی خوشتون بیاد!

2. جونگ کوک توی این فیک بزرگتر از جیمینه-تا حدودی- اگرچه همه سنشون بالاست(بزرگسالن). وقتی داستان شروع میشه، جیمین و جونگ کوک 18 و 30 ساله هستن و بعد از گذشت زمان 21 و 33. اگر این فاصله سنی چیزیه که اذیتتون می‌کنه، ممکنه بخواید از خوندن این فیک صرف‌نظر کنید، چون ممکنه کمی یه جور ناشایستگی های جنسی داشته باشه. *دیوونه وار می خنده* 3.

[در کل منظورش اینه که چیزای جنسی‌ای داره که ممکنه از نظر اونایی که این تفاوت سنی رو دوست ندارن خوشایند نباشه]

خانواده جئون فوق‌العاده ثروتمندن و با وجود اینکه داستان توی کره اتفاق می افته، من به جای-واحد پول- وون از دلار استفاده کردم تا کار رو یه کمی برای خودم آسان کنم.

4. من برای این داستان بیشتر به کلاسیک های قدیمی گوش دادم. اگر به چنین چیزایی علاقه دارید؛
این پلی لیست هست:
https://open.spotify.com/playlist/1pibL3kyWcbP1Am3E4KVy3?
si=3fb4de4ad1f84095

Happy reading! <3
- Ren xx

___𝓐𝓵𝔀𝓪𝔂𝓼 𝓪 𝓖𝓸𝓸𝓭 𝓘𝓭𝓮𝓪___
.
.
سلاام..
شروع به ترجمه کردن یه داستان متفاوت کردم.
و نسبت به قبلیا خیلییی طولانی تره امیدوارم بتونم تمومش کنم واقعا..
تموم سعیمو می‌کنم که اوکی باشه.
و اینکه ممکنه یه سری چیزا و کلمات و تغییر بدم تا قضای داستان راحت تر و بهترشه یعنی یه جورایی سعی می‌کنم به سبک خودم ترجمش کنم.
به سخنان نویسنده‌ام توجه کنید.
امیدوارم که دوسش داشته باشید⁦ಥ⁠‿⁠ಥ⁩💓

~لینک اصلیه داستانم می‌زارم اگه کسی خواست نسخه اصلیشو بخونه:

Posted originally on the Archive of Our Own at http://archiveofourown.org/works/35779636.