The Ultimate Blue Seal/Абсолютная Синяя печать

Глава 34. Нерешительность

Су Цин потратил сто юаней, чтобы купить два комплекта одежды, один для взрослого и один детский, для себя и Ту Туту. Ту Туту спросил: "Раздражающий дядя, что мы делаем?"

Услышав такое обращение, Су Цин нахмурился. Он вкратце объяснил, куда они направляются, затем присел на корточки и сказал Ту Туту со смертельной серьезностью: "Послушай, давай кое-что обсудим. Отныне ты действуешь как мой сын, сменишь свое имя на Су Туту. Ту Туту звучит ужасно. Как трактор."

Это ударило Ту Туту прямо в его больное место. Самой большой неудачей в жизни этого ребенка было его имя. Вероятно, многие дети в школе давали ему прозвища. Как только он услышал это, его глаза покраснели, губы поджались, а в уголках глаз задрожали слезы.

Он сделал глубокий вдох через диафрагму и замер, как будто был готов завыть. Су Цин сразу смягчился. Дрожа, он сказал: "Вождь, я был неправ, пощади жизнь этого недостойного. Я не посмею сделать это снова. Ты не мой сын, ты мой предок."

Через мгновение он нагло добавил: "Хотя вообще-то...мои предки тоже носили фамилию Су."

Ту Туту: "Ваа..."

Итак, Су Цин выложил три монеты, зашел в KFC и купил рожок мороженого. В своем бедном и жалком положении, когда каждый юань приходилось растягивать до предела, он так сожалел о своих расходах, что выглядел страдающим запором. Потом он целую вечность носил маленького дьявола на плечах, чтобы подбодрить его. Только тогда маленький вождь, наконец, согласился не спорить с ним.

Ту Туту постучал по голове Су Цина. "Ты можешь опустить меня."

Су Цин подумал, что маленький дьявол наконец-то обрел свою совесть. Затем он услышал, как он сказал: "Здесь недостаточно места, и у меня болит задница. Мне неудобно."

Внутренний мир Су Цина был полон слез среди бушующего шторма.

Затем Ту Туту поднял рожок с мороженым, который он весь облизал, и спросил: "Хочешь немного?"

Прежде чем Су Цин успел ответить, что он не хочет, маленький дьявол притянул рожок с кебе и сказал. "Хорошо, я знаю, что ты его не хочешь."

Су Цин: "..."

Он почувствовал, что в мгновение ока маленький дьявол дважды позволил себе вольничать перед ним.

Он поднял глаза на все более знакомый пейзаж окрестностей. В трех или четырех кварталах от своего дома он внезапно остановился и шлепнул Ту Туту по затылку, сказав: "Мы собираемся навестить дедушку. Ты должен быть вежливым."