ANH CHỈ THÍCH HÌNH TƯỢNG CỦA EM

Chương 43: Cuộc tụ tập lúc rạng sáng

Đúng là không thể nói lý mà!

Cả đường đi Chu Tự Hành đều không nói chuyện, cũng không muốn nghe Hạ Tập Thanh và Thương Tư Duệ nói chuyện, thế là đành phải đeo tai nghe lên, chợp mắt một lát. Chế độ ngẫu nhiện như bị ai ám vậy, chọn đúng bài hát có ca từ chọc thẳng vào tim Chu Tự Hành.

[Dangers what we're doing. Chúng ta đều đang chơi với lửa.

We lock lip to ruin. Môi khóa môi hướng về sự hủy diệt.

Don't you trust love? Chẳng lẽ em không tin vào tình yêu sao?

Never trust love. Vĩnh viễn cũng đừng tin.]

Bài quỷ gì đây. Chu Tự Hành bực bội ấn hai lần lên nút điều kiển của tai nghe, chuyển bài hát. Âm nhạc trong tai nghe từ giọng nữ mê ảo biến thành hợp âm ghi-ta giản đơn.

[Chúng ta đều biết cách chơi đùa, biết tìm vui vẻ trong những cuộc chơi mạo hiểm.

Thẳng thắn với những lựa chọn, dù không như ý cũng chẳng liên quan.

Chọn đề tài tán gẫu cũng phải thật thông minh, cự ly phải vừa ái muội vừa uyển chuyển.

Mặc kệ là ai vượt qua ranh giới này trước, thì ngày mai cũng đều quên thôi.]

Execuse me?

Ai viết thuật toán cho cái app âm nhạc này vậy?

Ma quỷ sao?

Chu Tự Hành mở khóa, đang định mở danh sách bài hát đề cử để xem rốt cuộc hôm nay cái app này đã đề cử cho cậu những bài hát ma quỷ gì, thì đúng lúc này, một tin nhắn trên Wechat nhảy ra, là bạn tốt kiêm bạn thuở cởi truồng tắm mưa – Triệu Kha.

[Kha Tử: Hành ca, bao giờ mày về Bắc Kinh? Mấy hôm trước, lão Tứ từ Đội trở về, chúng ta cùng ra ngoài tụ tập đi.]

Lão Tứ cũng lớn lên cùng cậu trong Đại viện Quân khu, là kiểu người bất cần, quan hệ với cậu cũng không thân thiết, nhưng cũng xem như cùng nhau lớn lên.

[Hành Hành: Tao không đi đâu. Về Bắc Kinh tao còn phải đi thử vai. Lịch trình gần đây cũng đã kín rồi.]

[Kha Tử: Chúng ta không kiếm số tiền vất vả này được không? Mày cứ như siêu nhân, suốt ngày bay khắp nơi ý, đến chút giải trí cũng không có. Mày nhìn mày xem, đã hai mươi rồi mà còn chưa yêu đương! Mày thử ra ngoài, đi một vòng nhìn xem, làm gì có thằng nào đẹp giai dáng cao mà vẫn độc thân từ trong bụng mẹ giống như mày!]

[Hành Hành: Hoàng đế còn chưa vội mà thái giám đã vội rồi.]

[Kha Tử: Anh Kha đẹp giai, tốt bụng không thèm so đo với cái miệng không nói được mấy lời hay ho của chú. Mà nói đi cũng phải nói lại, mày chắc không còn nhớ thương chị gái nhỏ hồi bé đâu nhỉ? Đều là chuyện xa lắc xa lơ rồi, người ta có khi giờ đã kết hôn, con cũng biết mua nước tương rồi ý chứ. Mày không thể đổi đối tượng nhớ thương khác được không?]

Chu Tự Hành vốn định nói lại hắn mấy câu. Nhưng nghe được "đổi đối tượng nhớ thương" thì trong lòng liền chột dạ. Dù cậu mới có 20 tuổi, nhưng tuổi nghề chính thức cũng đã được 14 năm rồi. Ở trong giới lâu như vậy, người theo đuổi cậu có rất nhiều, nhưng cậu lại chưa từng rung động. Không phải không mong chờ tình yêu, mà là bởi vì một đoạn ký ức lúc nhỏ, đến giờ vẫn là tâm nguyện khó yên*.
(*Gốc là "Ý nan bình", mình dịch thành "Tâm nguyện khó yên" theo OST của Trần Tình Lệnh hihi.)