ملاحظات المُتَرْجِمَـة:
عند وضع علامة (*) من بداية الكلمة او الجملة إلى نهايتها، مع *تضخيم الخطّ*، فمعنى ذلك أنَّ الكلمة تحتاج إلى شرح لمعنى الكلمة أو مرادفات الكلمة لتبسيط معنى المصطلح، الشَّرح سيكون في نهاية الفصل.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
"حسنا، الجميع! البطون ممتلئة!" أعلنت مينا أمام حشد من الأطفال و 1-أ أمامها. "لأن الوقت قد حان للحدث الكبير القادم! مطاردة الكنز!"
أشارت مينا إلى أربع بيضات مختلفة الألوان بجانبها، و واحدة بيضاء، و واحدة برونزية، و واحدة فضية، و واحدة *بلاتينية*. "تم وضع أطنان من هذا البيض في مواقع مختلفة، في جميع أنحاء الغابة و في كل مكان يمكنك تخيله. لدينا بيض أبيض، وهو الأسهل في العثور عليه و يستحق نقطة واحدة. لدينا بيض برونزي أكثر قليلاً مخفي و يستحق 3 نقاط. البيض الفضي مخفي أكثر من ذلك ويستحق ست نقاط. ثم لدينا البيضة الذهبية النادرة. هذه الأشياء يصعب حقًا العثور عليها و تستحق 10 نقاط. و أخيرًا ، لدينا- نادرة. بيضة بلاتينية! هناك خمسة فقط من هذه الأشياء، و قد وضعناها في أماكن سرية للغاية في جميع أنحاء الغابة! سيؤدي العثور على أحد هؤلاء الأطفال إلى الحصول على إجمالي 50 نقطة! "
بالفعل، كان بعض الأطفال الأكثر تنافسية مثل كين و كيبا و فو يفكرون في الخطط.
"الآن للقواعد!" تابعتْ مينا. "أولاً، عندما تجد بيضة، يجب أن تضعها في سلة! بمجرد أن تصبح البيضة داخل سلة شخص آخر، لا يمكنك سرقتها. مهاجمتهم أيضًا أمر محظور! ولكن إذا عثروا عليها أولاً، ولكن لم تضعها في السلة، يُسمح لك بسرقتها! إذا كانت سلتك ممتلئة، فستحتاج إلى العودة إلى هنا و إفراغها! شيء أخير! لديكم جميعًا ساعتان للعثور على هذه الآن بالنسبة للمتسابقين، سيكون كلهم أطفالًا هذه المرة، و نحن نفعل ذلك في أزواج! هذا صحيح، هذا سيكون جهدًا جماعيًا! الآن بالنسبة للفرق! أولاً، لدينا، فو و كي! "
"دعونا نبذل قصارى جهدنا فو!" قالت كي، و هي ترفع يدها لأعلى من خمسة، و التي أعطاها فو على الفور.
"ثم سانسان و يوندا!" ذهبتْ مينا.
أعطت سانسان يوندا إبهامًا كبيرًا.
"لدينا الآنسة كيبا و إيري!" تابع مينا.
"لا تقلقي يا أختي العزيزة! سأقودنا إلى النصر". قالت كيبا و هي تضع ذراعها حول إيري.
"سأبذل قصارى جهدي!" ردَّت إيري و أعطتها نظرة حازمة.
"كين و أوتوكو!" دعت مينا.
"هل أنت جاهز للفوز؟" سأل كين شريكه بغرور.
هز أوتوكو كتفيه.
أنت تقرأ
أنا لا أدير دار أيتام! ج3 {مترجمة}
Paranormal{حقوق النّشر تنتمي إلى النّاشر الأصليّ للرّواية، الرّواية ليست خاصّتي.} - إيزوكو ميدوريا ، لا يمكن أن يكون بطلا. ولكن على الرغم من ذلك ، سرعان ما يجد أنه نقطة جذب للمشاكل ، وخاصة المشاكل التي تنطوي على الأطفال. هناك الكثير من الأطفال في المدينة مع ا...
