CHAT ERRANT, PERCÉ - Drarry (VF)

Chapitre 11

10 JUIN 2000

Ils attendaient Harry sous le chapiteau du cinéma, Russell Crow en tenue de gladiateur au-dessus de leurs têtes. "J'ai essayé de l'arrêter," murmura Hermione.

"Regarde qui est venu!" Ron avait l'air très content de lui.

Un gilet pull jaune citron et un pantalon kaki plissé sur le devant. L'homme tendit une main à Harry et sourit. "Doug Boterill. Enchanté de te rencontrer. Depuis le temps, hein?"

Harry serra la main offerte. "Oui, certainement... depuis le temps." Doug rit un peu trop. Hermione lui fit des excuses.


Après le film, les hommes s'arrêtèrent devant un restaurant appelé, astucieusement, le Diner. Ginny et Hermione les avaient abandonnés, prétextant des maux de tête. Harry était sûr qu'elles ne pouvait plus supporter le sérieux sourd sarcasme de Doug. "Alors, qu'en penses-tu? Tu vas inviter Boterill à sortir?" demande Ron à voix basse lorsque Doug s'excusa pour un voyage dans la pièce des 'petits garçons' comme il l'avait dit.

Harry soupira. "Ron, je sais que tu as les meilleures intentions du monde. Mais ce n'est pas comme remplacer une paire de chaussettes."

"Mais Doug est si gentil. Et Malefoy est si... Malefoy. Je veux dire, j'admets qu'il n'est plus aussi mauvais qu'avant, mais c'est toujours un gamin gâté, vaniteux et exigeant."

"Et Hermione te dirige comme si tu étais un enfant."

"Mais j'aime quand elle fait ça." Une pause. "oh."

Harry sourit. "Ouais, ah."

21 JUILLET 2000

Cela faisait longtemps qu'Harry n'avait pas été au Chemin de Traverse. Il n'irait pas aujourd'hui s'il n'y avait pas le fait que la romance de Kreattur avec Posey avait rencontré une sorte de problème. L'elfe de maison était actuellement inutile à autre chose qu'à gémir douloureusement. Sa cuisine était presque aussi mauvaise que celle de Drago. Il y avait des choses dont Harry avait besoin pour que ses appareils électroniques fonctionnent sans électricité réelle, et il ne pouvait pas faire confiance au Kreattur amoureux pour acheter les bons articles.

Il portait une casquette enfoncée bas sur son front, mais il était toujours reconnu. Ce qui aurait dû être une promenade de dix minutes se transforma en un défi de quarante-cinq minutes. Stressé et affamé, il entra dans le restaurant le plus proche. C'était beaucoup plus chic que ce à quoi il était habitué, avec des nappes en lin blanc et des couverts avec un nombre ahurissant d'ustensiles. Le maître d'hôtel demande à Harry d'enlever sa casquette avant de s'asseoir.

Non loin d'Harry se trouvait une table de quatre femmes d'âge moyen partageant une bouteille de vin, et l'une d'elles était Narcissa Malefoy. C'était toujours une belle femme, mais un peu fatiguée. Les trois autres femmes se levèrent de table. "Tu viens, Cissy?"

"Non, je vais juste finir mon vin et ensuite aller retrouver Lucius." Dès que ses amies furent partis, le sommelier remplit à nouveau le verre de Narcissa. Ses yeux rencontrèrent ceux d'Harry. Elle se leva en faisant un peu clapoter son verre. Il était clair d'après son expression floue et ses mouvements vacillants qu'elle était loin d'être sobre. Elle s'assit à la table d'Harry et sourit faiblement.

"Bonjour, Narcissa."

"Avez-vous vu Drago?" Elle parlait avec la précision excessive de quelqu'un qui s'efforçait de paraître sobre.

"Je suis désolé, non."

"J'aurais aimé... J'aurais aimé qu'il reste avec vous. Je pense que vous serez bon pour lui. Je pensais qu'il serait resté. Il vous voulait depuis si longtemps. Il était si venimeux envers vous principalement parce que vous l'avez rejeté depuis le début, je pense." De toute évidence, Drago avait hérité de sa tendance à dire la vérité en état d'ébriété de sa mère.