Kochugunshikan Boukensha ni Naru

Capítulo 35 - Magia curativa

Ya estaba cerca de la noche cuando regresamos a la posada. Nos quitamos las armaduras y tomamos un poco de té en el comedor mientras esperábamos que llegara la cena.

"Alan es realmente alguien que rompe con el sentido común. Me las arreglé para darme cuenta de eso nuevamente a partir de los eventos de hoy".

"Sí, tiene toda la razón, milady. Creo que la mayoría de la gente nunca creería lo que sucedió hoy a menos que lo presenciaran con sus propios ojos. Ahora sé por qué dices que la Diosa Ruminas le ha dado a Alan tremendas bendiciones, Ria-sama."

"¿Qué pasa con eso, ustedes dos? Estás exagerando las cosas. Tuve suerte de que funcionara".

"Haa〜... Oh bueno. De todos modos, Alan, ¿estaría bien si tuviéramos otra ronda de práctica de magia mañana por la tarde?"

"Bueno, supongo que está bien. No tengo nada en particular que hacer en ese momento de todos modos. Pero, ¿no sería mejor para ti aprender algo de esgrima de Elna? Después de todo, mi manejo de la espada no es un estilo legítimo de manejo de la espada."

"No, creo que tu habilidad con la espada es mucho más adecuada para alguien de mis habilidades en comparación con el estilo de Espada Divina que aprendí anteriormente. Sentí eso firmemente cuando tomamos esa prueba de evaluación de esgrima en el gremio la última vez".

"¿Qué tan hábil es Alan con una espada, Ria-sama?"

"Me las arreglé para presenciar la técnica secreta de Alan una vez. Fue realmente una técnica abrumadora".

"¿¡Técnica secreta!?"

"En efecto. De hecho, iría tan lejos como para decir que Alan podría ganar incluso si peleara contra Sword Saint. Al menos, sería capaz de terminarlo en un empate".

"¿¡E-El Santo de la Espada!? Algo como eso......"

"¿Santo de la Espada? ¿Te refieres a una persona que ha dominado las artes de la espada?"

"...Sí. El Sword Saint actualmente reconocido hoy es el espadachín más fuerte de la escuela Divine Sword de la que formé parte ".

"Oye, oye. No hay forma de que pueda igualar ese tipo de maestro, ¿verdad?"

"Me las arreglé para presenciar un partido de práctica con el Santo de la Espada una vez. Por eso puedo decir. Tu habilidad con la espada no se quedará atrás incluso en comparación con la habilidad con la espada del Sword Saint. Más que eso, no creo que nadie que se enfrente a tu espada por primera vez pueda igualarte. ......Correcto. ¿Cuál es el nombre de tu estilo de esgrima, Alan?"

¿Qué hacer? Casualmente lo llamé esgrima estilo Corinth en mi juventud. No puedo dejar escapar un nombre tan vergonzoso.

"Uh, ¿realmente importa?"

"Claro que lo hace. Estoy planeando aprender tu estilo de esgrima en serio, ¿sabes? Sería extraño si no supiera el nombre de mi habilidad con la espada."

"Uh...... Esgrima estilo Corinto."

"Estilo Corinth... Entonces eso significa que eres alguien que ha desarrollado su propio estilo personal de manejo de la espada, ¿verdad?"

"Bueno sí. Más o menos."

En lugar de decir que fue el producto de mis fantasías salvajes durante mi juventud impresionable, ponerlo así haría que sufriera menos daño mental.

"Ya veo. Como era de esperar de alguien tan talentoso."

Hombre, esto es tan vergonzoso. No puedo mirarlos a la cara. Solo cambiemos de tema.