Kochugunshikan Boukensha ni Naru

Capítulo 38 - Encuentro parte 2

Parece que vamos a almorzar en un lugar diferente hoy. Caramba. No se puede ganar contra el deseo de Alan por una buena comida. Soy de la opinión de que los platos que hace Alan son los más deliciosos, pero parece que Alan cree lo contrario.

Fuimos a un restaurante ubicado cerca del Gremio de Aventureros. Parece que íbamos a comer en una de las mesas colocadas fuera de la tienda. Pensar que cenaríamos con una vista completa de las bulliciosas calles de la ciudad afuera. Qué experiencia culinaria novedosa.

La comida que nos sirvieron fue ciertamente deliciosa. Comparado con mi tiempo en la capital real, es la primera vez que comí una comida local tan deliciosa. Pedí una porción grande, pero es desafortunado que incluso con eso, la cantidad de comida servida fue menor que la de un restaurante promedio.

"Eso fue genial. Honestamente, no esperaba que la comida fuera tan deliciosa”.

Parece que a Alan también le gustaba este guiso. Sin embargo, sigo pensando que la comida que hace Alan es la mejor.

“Ciertamente fue bastante delicioso. Pero sigo pensando que los platos de Alan son más…”

Empecé a hablar, pero me di cuenta de que una joven se acercaba a nosotros por detrás de Alan. Ella era una chica muy hermosa.

¿¡Esa ropa!? ¡Realmente se parecen a la ropa que vi usar a Alan una vez antes! ¿¡Que esta pasando!?

La dama se paró justo detrás de Alan y comenzó a hablar. ¿¡Esas palabras!? También se parecen a las palabras que dijo Alan cuando nos conocimos. ¿¡No puede ser!?

Alan se dio la vuelta y la joven hizo un gesto parecido a un saludo mientras lo miraba. No estoy familiarizado con esta forma de saludar.

“¿T-Tu afiliación?”

Alan parecía nervioso cuando le hizo una pregunta a la joven. Después, la joven habló en el idioma que conozco. Sin embargo, todavía no podía entender el significado de sus palabras.

¿Flota roja? ¿Sector espica? ¿División 283? No creo que ninguna armada en este mundo tenga tantas divisiones de flota. Incluso el poder naval, el Imperio Degreet, solo tiene dos flotas navales activas. Definitivamente algo anda mal. ¿Iris Conrad? Solo pude entender un poco de lo que la dama estaba hablando, como que ella era una especie de soldado. 

¿Qué está diciendo esta señorita?

"¿Iris está bien?"

"Por supuesto. Hemos estado buscándote todo este tiempo."

¿Qué es Iris? ¿Y 'Su Excelencia'? ¿Se refiere a Alan?

“¿Eh, Alan?”

“Um, lo siento por eso. Ella era una de mis antiguas subordinadas."

¿Subordinada? ¿Entonces Alan es en realidad un soldado? Oh, debería haberle preguntado sobre eso cuando tuve la oportunidad.

Después de eso, volvimos a la posada. Alan y la señora llamada Selena guardaron silencio durante el camino. Cuando regresamos a la posada, Alan dijo que primero le gustaría hablar a solas con Selena. Quería escuchar su conversación, pero no se puede evitar.

Regresé con Elna a nuestra habitación y esperé.

"Elna, ¿lograste entender de qué estaba hablando esa joven?"

"No. Lamentablemente no, milady. Sin embargo, entendí que ella mencionara algún tipo de flota.”

"Es eso así. Es lo mismo para mi."

Oh, me pregunto de qué están hablando Alan y ella en este momento. Soy completamente curiosa.

Después de un rato más, escuchamos un golpe en la puerta. Alan entró junto con esa señorita.