Narra Leah:
Me desperté en un bosque, parecía mi antiguo hogar pero no era. No estaba con Aonung ni con mis hermanos, siento mi cuerpo como si no estuviera en el de verdad.
Leah: ¿Dónde estoy?-dije mientras miraba a mi alrededor-
Eywa: Hija mía, estás en el ojo de Eywa. En mi dimensión
Leah: Eso significa que estoy muerta
Eywa: Depende de ti volver con tu amado y familia o quedarte junto a mi
Leah: Si depende de mi, ¿entonces por qué aún no he vuelto?
Eywa: Necesitas atravesar este lugar para así encontrar la puerta que te lleve hasta tu familia y amado
Leah: ¿Y todas aquellas personas?
Eywa: Almas que no han conseguido sobrevivir y ahora están junto a mi
Leah: ¿Y por qué yo puedo cruzar y ellas no?
Eywa: Porque en tu dimensión pasaste por un ritual gracias a tu amado y así poder pasar por aquí
Leah: ¿Ha que te refieres con atravesar este lugar?
Eywa: Es un bosque inmenso, lleno de criaturas y mar. Tendrás que encontrar la puerta para cruzarla y volver, no es fácil. Ponte a ello hija mía
Leah: Gracias madre por darme esta oportunidad
Me acerque a la gente que vi a lo lejos, cerca de mi vi una figura que se me hacía familiar. Abrí mis ojos con sorpresa encontrándome con una sonrisa de parte de aquella Na'vi.
Leah: ¿Grace?-me acerqué a ella-
Grace: ¿Cómo sabes quién soy?
Leah: Soy hermana de Kiri, hija de Jake y Neytiri
X: Veo que han tenido hijos-dijo este hombre-
Leah: ¿Quién eres?
Grace: Él es Tsu'Tey, un gran guerrero que murió en la batalla con la gente del cielo
Tsu'Tey: ¿Qué te ha pasado para que estés aquí?
Leah: Me dispararon, la gente del cielo fue hasta ahora mi hogar el pueblo Metkayina
Grace: Son Na'vi del arrecife
Leah: Nos fuimos allí para evitar crear problemas a los Omaticaya y nos atacaron en la isla. Jake y Neytiri están bien
Grace: ¿Y Kiri?
Leah: También, cada día de acuerda de ti y te da las buenas noches. Todavía no me creo que os haya podido conocer, la madre de Kiri y el gran guerrero amigo de mis padres
Tsu'Tey: Te ayudaré a volver con ellos
Grace: En este lugar parece que el tiempo pasa lento, pero en realidad pasa muy rápido y cuándo te des cuenta habrán pasado meses. Por lo que no podemos perder el tiempo
Leah: Siento que no podáis volver conmigo
Tsu'Tey: Dale recuerdos a Jake y Neytiri. Se alegrarán de que su hija nos haya conocido
Leah: Gracias-sonreí-
En este lugar todo era hermoso, he aprendido varias cosas. Siempre es de noche, los Ikran y animales que viven aquí también murieron, tienen un árbol como en el bosque donde es su lugar sagrado, parece que el lugar no tiene fin.
Tsu'Tey: Leah, él es Eytukan. Tu abuelo y padre de Neytiri
Leah: Te veo-dije a Eytukan-
Eytukan: Tienes la misma mirada que tu madre-sonrió-Igual de fuerte, ¿qué haces en este lugar?
Leah: La gente del cielo me disparó, pero puedo volver si encuentro la gran puerta
Eytukan: Varios Na'vi lo han intentado y han terminado muriendo con el tiempo. Es casi imposible, pero os ayudaré
Leah: Gracias abuelo
Eytukan: Ha sido un honor conocer a mi nieta
Nos pusimos en marcha y nos adentramos en el bosque, aprendi un montón de cosas más sobre Grace, Tsu'Tey y Eytukan. Me contaron la batalla que vivieron y como consiguieron ganar. Me duele saber que si vuelvo no los volveré a ver más y no podré estar con ellos nunca más.