El doblaje de Slugterra Ascension

316 25 12
                                        

Creo que me adelanté y fue un error haber editado en la mañana antes de que saliera el corto doblado x'D
Pero para no perder el trabajo igual lo subo:

Creo que me adelanté y fue un error haber editado en la mañana antes de que saliera el corto doblado x'D Pero para no perder el trabajo igual lo subo:

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.

Quede así, ira

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.

Quede así, ira

Quede así, ira

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.

Pero weno. Tenemos doblaje español latino.

Bueno? Absolutamente no.
Pero tenemos.

Mi opinión sacada de la alcantarilla y que nadie pidió:

No son tan malas las voces, es que estamos bien exigentes como si pagaramos por verlos XD claro por la nostalgia de haber visto Bajoterra con sus voces de siempre desde chiquitos.
Golpe directo a la infancia pero osea tampoco hay derecho de exigir tanto y yo me pongo de primera xd

Me gusta la voz de Trixie, desde ya en las cavernas del este y en Entre Sombras se notaba que le estaba cambiando. Ahora con esta nueva actriz pues sigue estando chida, tomara poco acostumbrarse.

A Eli simplemente no le queda, le falta chispa, emoción, hacerse uno con el personaje. Literal puedo imaginar al vato hablándole al micrófono. Aunque las partes donde habla con Burpy si se puede ver más carisma, más profundidad. Vamos a darle un par de episodios para que vean que le agarramos cariño, vamos es Eli xD

Locke y Lode, se parecen un poquitín nadamás pero mantienen la escencia.

No puedo decir lo mismo de Pronto...

¿POR QUÉEEE? ¡¿Dónde está el carisma que caracteriza al gran Pronto?! Es muy serio, poco chillón e irritante

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.

¿POR QUÉEEE? ¡¿Dónde está el carisma que caracteriza al gran Pronto?! Es muy serio, poco chillón e irritante.

Se parece mucho a la del Ingles así que en teoría es lo más acertado, segun ellos

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.

Se parece mucho a la del Ingles así que en teoría es lo más acertado, segun ellos.
Démosle el siguiente episodio para lucirse y darle la orientación a los muchachos con más vida.

Ahora la traducción, nunca fue 100% fiel al idioma original, pero enserio prefirieron cambiar ciertas cosas por otras que se oyen aún más feo? .-.

De hecho necrofagas es más cercano a Ghouls que malvadas pero otra vez, la costumbre

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.

De hecho necrofagas es más cercano a Ghouls que malvadas pero otra vez, la costumbre.
Y también se que le dijo Chiller pero seguramente confundirá a varios xD ¿Les costaría mucho investigar un poco? .-.

¿Ustedes qué opinan? A mí aunque me choca y me decepciona pero tengo que quedarme positiva, creo que esto sería como una prueba para testear las aguas.

Bajoterra/Slugterra Mini Comics & StuffDonde viven las historias. Descúbrelo ahora