You Are My Enemy

Come a little closer.

Siktir et.

Kimhan, kardeşlerinin ve özellikle de ailenin en büyüğü olan Tankhun'un onu bununla kızdıracağını biliyordu...

Okul yılının başından beri, küçük kardeşinin görünümünün ne kadar değiştiğini , onun aşka düştüğünü söylemekten geri kalmıyordu. İlk başta, Kimhan bu saçmalıkları görmezden gelmeyi tercih etti...

Ama genç Porchay'in yalvaran bakışları ona çevrildiğinde, Kim yumuşak kalbinde bir sızı hissetti.

"...P'Kim." Bu tetikleyiciydi.

Vücudu kalbinin rehberliğinde ilerledi ve beyni çalışmayı durdurdu. Elini Ken'in omzuna koydu, ona ters ters baktı ve sol elini salladı, Big sonra hemen genç olanı bıraktı. Porchay küçük kızıl kürk yumağını kapmak için koştu ve bakışları hemen ikinci kedi yavrusunu aradı.

"Khun Kim..." Ken kafası karışmış bir şekilde sordu

"Git." diye emretti Kim. İkisi, Ken ve Big tartışmadan ayrıldılar, ikisi de Kimhan'ın az önce kullandığı tonu biliyordu. Başlarının belaya gireceğini biliyorlardı.

Kim eğildi, kedi yavruları için barınak görevi gören kartonun arkasına baktı ve büyük, dolgun göbeği olan küçük gri topu aldı. Bebek kedi iyi görünüyordu, hatta biraz mırladı ve Porchay, Kim'e temkinli bir bakış attı.

"Onları bu kutuda mı bırakacaksın?"

"Başka seçeneğim yok..." Nong'u üzgün bir şekilde yanıtladı, kendi yaralarını görmezden gelerek kızıl kediyi şefkatle okşadı. Kim, Porchay'e baktı, içini çekti ve gözlerini devirerek gri kedi yavrusunu en küçüğüne verdi. "Yakında yağmur yağacak ve sığınakları yok olacak..."

"Arkadaşların yüzünden..." Porchay homurdandı, ikinci kediyi ellerine aldı ve onları göğsüne bastırdı.

"Ama ben...Onları durdurduğun için, ben...teşekkür ederim, P'Kim. "

Porchay ona gülümsedi. Ve Kim'in beyni durdu.

Tehditkar gökyüzüne bakmadan önce boğazını temizlemek zorunda kaldı, hava tahmini bir fırtına öngördü.

Çenesini kenetledi ve yere baktı, saçları ifadesini saklıyordu, sevdiği ona gülümsediği için kızarmak istemiyordu... Ne kadar çocukça.

Porchay gök gürültüsünün ilk sesini duyduğunda endişeli görünüyordu, titredi ve kısa süre sonra yağmur yağmaya başladı...
"Kahretsin, kardeşim onları almama izin vermiyor... Çok fakir olduğumuzu söylüyor..." Porchay utanarak durdu ve yere baktı.

Kim yavru kedilere baktı ve içini çekti: Artık kesindi, Tankhun onu hayatının geri kalanında kızdıracaktı.

Topuklarının üzerinde döndü ve arkasına bakmadan ayrılmaya başladı: "Gel... Onları benim evime götürebiliriz... Benim için sorun değil."

"Ha? Ah cidden mi?.ah... bekle...Evet..."

Porchay şaşırdı, küçük canavarları mavi ceketinin altına saklayarak Kimhan'ı takip etmeye başladı, neyse ki diğer tüm öğrenciler bir sığınak bulmak için ayrılmıştı ve Kim otoparka gitti, siyah arabasını açtı, bir spor araba ve süper pahalı bu arada, Porchay bunu kendi gözleriyle görmeyi asla hayal bile etmemişti.

"İçeri gir..." diye emretti Kim ona.

Chay tereddüt etti, içeri girmeden önce elini pantolonuna sildi ve arabaya ilgiyle baktı, iri geyik gözleri yıldızlara benziyordu. Kim, motoru çalıştırmadan ve eve gitmeden önce gülümsemesini zar zor bastırıyor ve öksürüyormuş gibi yapıyordu.