Physician ❦ |JJK| traducción

16.

(Yun)

Era bastante tarde, pero íbamos de camino al hospital.

"No tenemos turno allí en este momento. ¿Está bien que vayamos?", Preguntó Jungkook.

"No, no pasaremos por la puerta normal de todos modos, así que nadie nos verá", dije mientras él asentía.

"Puedes girar a la derecha desde aquí y estacionar el auto", me confirmó con un leve sí e hizo lo que le dije, giró a la derecha y luego estacionó al azar en todos los estacionamientos vacíos. Esperó a que dijera algo cuando salimos del auto.

"Por aquí", dije, señalando a la izquierda. Estaba detrás de mí cuando comencé a avanzar. Cuando llegamos a la gran puerta de hierro, empujé la puerta y no se abrió. Estaba cerrado, como pensé.

"Tengo la llave", dije, y sacudí la llave que había sacado de mi bolsillo. Inserté con cuidado la llave en el agujero oxidado mientras el rostro de Jungkook oscilaba entre la sorpresa y la sonrisa. Pero no pude girarlo, era demasiado difícil.

"Yo lo haré", asumió Jungkook. Me froté la mano dolorida del esfuerzo hecho mientras tiraba hacia atrás. Eso dolió.

Una vez que Jungkook la abrió, entró y se hizo a un lado para que yo entrara. Tomé la llave, la guardé en mi bolsillo y cerré la puerta para evitar que me vieran. Estaba a punto de sacar mi teléfono y mostrarlo cuando Jungkook se me adelantó y desbloqueó su teléfono cuando le susurré que encendiese una luz. Su teléfono e iluminó los alrededores y vi los interruptores.

Cuando abrí la caja de interruptores y bajé el interruptor grande, todas las luces se encendieron.

"Está bien" dije y me senté en la mesa grande y encendí la computadora. Todavía me miraba sorprendido cuando dije: "Podemos acceder a todos los registros desde aquí. Me sé la fecha de la cirugía de mi abuelo para que podamos encontrar el video y presentarlo probará tu inocencia"

"¿Cómo sabes todo esto?"

"He estado aquí casi toda mi vida empresarial, conozco cada parte del hospital", sonreí.

Cuando la computadora se encendió, inmediatamente abrí el archivo oculto, ingresé la contraseña e hice clic en los registros. Mientras buscaba cuidadosamente los registros de la cirugía de mi abuelo, Jungkook estaba inclinado sobre la computadora, mirándola. Cuando abrí una grabación tomada en esa fecha en la cuarta sala de operaciones, la cerré viendo al director Kim. Así que no fue eso.

Después de abrir algunos registros más, finalmente encontramos la cirugía que hizo Jungkook. "Oh, olvidé traer una memoria" dije y golpeé mi frente con mi mano. En ese momento, Jungkook sacó una USB de su bolsillo y me lo entregó con un guiño... Está bien, cálmate, solo parpadeó...

Tratando de no tocar su mano, tomé la USB y transferí el archivo conectándolo a la computadora.

"Está bien, vamos ahora-"

"Yun, ven y echa un vistazo a esto ahora mismo", interrumpió mi oración. Después de asegurarme de poner el pequeño objeto en mi bolsillo, fui con Jungkook. Estaba mirando a través de una pequeña cosa parecida a un cristal. "¿Qué estás mirando?" dije y dirigí mi mirada hacia donde él estaba mirando.

Los dos médicos que había visto una o dos veces en el hospital estaban firmando papeles, hablando entre ellos. No quería traer malos pensamientos a mi mente, pero se acercaba...

"¿Qué crees que están haciendo?" Permaneció en silencio durante un rato cuando le pregunté. Cuando dijiste: "No creo que estén haciendo mucho bien", asentí con la cabeza. yo tampoco estaba pensando...