En cours - Traduction du livre de l'auteur MAME
Type est un étudiant grand, brun et beau. Bien qu'il soit un garçon chaleureux, il est homophobe suite à un traumatisme d'enfance.
Sa vie est bouleversée lorsque durant sa première année à l'universit...
Deux de ses amis fêtaient leur anniversaire cette semaine...
Type n'était pas le genre de personne qui passait beaucoup de temps sur Facebook, pour ne pas devoir souhaiter les anniversaires de ses amis, parce qu'en général, beaucoup de ses amis organisaient leurs fêtes d'anniversaire à une date précise, donc il leur adressait les vœux d'anniversaire quand il les croisait à un moment ou à un autre et s'il n'avait pas eu l'occasion de les rencontrer, ses amis ne lui reprocheront jamais d'avoir oublié leur anniversaire.
Ce fut donc de cette manière que Type avait configuré un rappel d'email pour l'alerter automatiquement dès que l'anniversaire de certaines personnes en particulier aurait lieu dans la semaine.
Thara Kirigun
"Quoi ? Type était sûr à cent pour cent de ne connaître qu'une seule personne nommée Tharn, et même s'il ne voulait pas admettre que c'était son petit ami, il connaissait son vrai nom et son nom de famille.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Thara Kirigun
"Est-ce qu'il s'appelle Thara proprement parlant ?"
Le glapissement de Type fit tourner la tête de Tharn, qui était assis sur le canapé en train de nettoyer une baguette de batterie, Type secoua la tête lentement et regarda de nouveau la page.
Dans son esprit, il tenta de se rassurer en se disant qu'il pouvait faire croire de ne pas le savoir et que Tharn n'était pas comme ces filles qui faisaient des histoires en piquant une crise si leur petit ami avait oublié leur anniversaire.
Mais en fait, les gens comme Type, qui ne se souciait pas de ce genre de détails, savaient aussi que l'anniversaire d'un petit ami était un jour important qu'aucune personne normale n'oublierait.
Habituellement, la personne était invitée à manger par ses amis et c'était sans compter que son petit ami devait faire quelque chose en plus, pour lui, le jour de son anniversaire.
Type observa Tharn sur le canapé, la télé était allumée mais il était concentré sur ses baguettes, puis Type réfléchit à cet événement qui aurait bientôt lieu.....
Type sentit soudain qu'il n'y aurait rien de plus malchanceux que de faire savoir à Tharn ce qu'il pourrait faire cette fois pour fêter son anniversaire, à quel point il serait excité, comment il choisirait les cadeaux... c'était effrayant rien que d'y penser
Le pire, ce fut que s'il ne le faisait pas lui-même, Type en serait dégoûté et en colère. De toute façon, ce sera quand même aussi bien que ce que Tharn lui aurait préparé.
"Ai'Tharn, es-tu libre avant le début du semestre ?"
Son anniversaire était dans quatre jours. Et les cours du semestre commençaient le jour suivant.
"Hmm."
En entendant la question de Type, Tharn leva les yeux vers lui et reprit l'examen de son instrument.
