Una curva en el tiempo [Snily]

Prólogo: En el tiempo

Nota de la traductora (es decir, yo):

Bueno creo que esto es obvio pero Harry Potter no me pertenece, este fanfic es sin fines de lucro y los personajes y todo su mundo le pertenecen a J.K Rowling.

Ahora, esto es una traducción del inglés al español, esta no es mi historia ni la escribí yo, simplemente soy una gran fan de esta obra y le pedí permiso a su autor para traducirla y así más personas puedan disfrutarla. Cuento con la total autorización del autor para hacer esta traducción, así que solo disfrutad.

Pero antes de eso tengo que hacer un breve inciso. Esta historia es de Esliesma en AO3, aquí el link de la obra original en inglés: https://archiveofourown.org/works/21043952/chapters/50055725

La historia está completa, y tiene una Segunda Parte que se encuentra actualmente en emisión, pero solo relajaos mientras trato de actualizar lo antes posible para que disfrutéis de la lectura <3

Las etiquetas que aparecen en la historia son:

Era de los merodeadores / Acción y aventura / Relaciones entre muggles y magos / Tragedia / Romance lento / Misterio / Universo Alternativo / Universo Alterno - Divergencia con el Canon / Ministerio de Magia / Drama / Drama familiar Black / Buen Severus Snape / Severus Snape joven

Prólogo: En el tiempo

Rowan despertó y con bastante dolor, dejó escapar un gemido de dolor sosteniendo su cabeza con una mano y parpadeó a su alrededor. Tratando de recuperar su orientación, miró frenéticamente a su alrededor hasta que sus ojos se posaron en una figura que antes había pasado por alto y que estaba a solo unos metros de ella. Un hombre bastante delgado con piel pálida, nariz grande y ganchuda y ojos negros penetrantes. Su túnica de seda oscura colgaba sin fuerzas sobre su cuerpo, pero estaban manchados con lo que parecía ser sangre seca incrustada. Lo más preocupante de todo es que parecía haber estado observándola atentamente durante un tiempo.

La mano de Rowan alcanza automáticamente su arma que siempre mantiene a su lado. Pero su mano sale vacía enviando un escalofrío de pavor por su espalda. Ella trata de recordar cómo la perdió cuando un dolor agonizante amenazó con partirle la cabeza. Jadeando de un dolor candente, se agarra la cabeza hasta que el terrible dolor se reduce a un mero latido. El dolor es tan terrible que siente náuseas arremolinándose enfermizamente mientras sube por su estómago hacia la parte posterior de su garganta.

Decidiendo no tentar su suerte, Rowan levanta lentamente la mirada para encontrarse con la del extraño. Una extraña sensación de familiaridad desconocida la hace fruncir el ceño. Sabía a ciencia cierta que nunca antes había visto al hombre; era demasiado memorable para ser olvidado fácilmente. Sin embargo, antes de que pueda reflexionar más, el hombre desconocido se derrumbó en el suelo. Un fuerte olor metálico flota en el aire.

Rowan olfatea el aire e inmediatamente reconoce el olor. Se apresura hacia las supuestas túnicas secas e incrustadas de sangre. Ella presiona su mano contra el hombre sin demasiada suavidad y escucha que el hombre suelta un gemido de dolor. Un chorro de humedad pegajosa se aferra a su mano, lo que sugiere una herida abierta.

A pesar de las abruptas circunstancias de su encuentro, Rowan busca el botiquín solo para agarrar el aire y no encontrar nada. Retira la mano y aplica presión sobre la herida para detener el flujo de sangre tanto como sea posible. Sin el tratamiento adecuado, el extraño ante ella se desangraría ante sus propios ojos.

Rowan levanta la mirada y comienza a estudiar cuidadosamente su entorno. Era una habitación blanca y sencilla que carecía de cualquier entrada o salida visible. Sus ojos buscaron cuidadosamente cualquier signo de grietas o cámaras. No pudo encontrar ninguna, pero eso no significaba que no estuvieran allí. Mucho más apremiante era saber dónde están y por qué.