15. No grites
"¿Cuántos años tienes, Eco?" preguntó Harry alegremente durante la cena, unas noches más tarde.
El tenedor de Severus cayó con estrépito sobre su plato y Albus resopló en la servilleta, con los ojos brillándole con fastidio. El mago más joven lanzó al mayor una mirada que decía muy claramente: "¡Deja de parpadear!
Eco ignoró el ruido de los dos magos y centró su atención en Harry. "¿Por qué lo preguntas, Harry?"
Estaba preparado para esta pregunta. "Mi cumpleaños es en julio, así que quería saber cuándo era el tuyo, para que si necesitaba hacerte un regalo no se me olvidara. Luego pensé en tu edad. Mi padre tiene treinta y seis, Albus 121 y yo seis".
"Fascinante", dijo ella con una sonrisa burlona. "¿Cuántos años crees que tengo yo?".
Harry dejó el tenedor y el cuchillo y entrecerró los ojos, como si quisiera estudiar detenidamente a Eco. "Uhm... ¿veinte?"
Eco se rió y se secó los ojos con la servilleta. "¡Oh, Harry! ¡Es el mejor cumplido que me han hecho en mucho tiempo! No he visto mis veinte años en... bueno, a veces parecen décadas".
A Harry no le hizo mucha gracia que se rieran de él, aunque su suposición hubiera sido una especie de cumplido. "Entonces, ¿cuántos años tienes? ¿O es un secreto que guardan todas las chicas, porque papá me dijo que no te lo preguntara?".
Severus bajó el cuchillo de golpe, lo fulminó con la mirada y no pudo decirle nada a su impertinente hijo cuando la mano de Albus descendió suave pero firmemente sobre la suya.
"La edad de una mujer no es realmente un secreto, cariño. Es sólo que a la mayoría de las mujeres no les gusta que les recuerden su edad. Forma parte de su vanidad. En cuanto a mí, no me importa que me pregunten cuál es mi edad. Tengo treinta y dos años y cumplo años en diciembre". Luego le guiñó un ojo a Harry. "Y me gustan los peines bonitos para el pelo. Esa es mi parte de vanidad".
Severus lo vio, pero Eco no lo vio. Un rápido destello intrigante en los ojos brillantes de su hijo. Severus apretó los dientes e intentó terminar su comida.
A la hora de acostarse, Harry esperó a que su padre viniera a leerle.
Severus llegó por fin, pero no se sentó enseguida en su sillón de lectura. Permaneció de pie junto a su hijo, con una mirada delatora de "estás en un lío".
"¿Te importaría revelar qué travesura te traes entre manos, mi impertinente hijo?
"No he hecho nada". afirmó Harry.
"Después de que te dijera expresamente que no lo hicieras, preguntaste a la señorita Prosper su edad".
"¡Pero no estaba enfadada!", replicó él.
"Que reaccionara negativamente o no no es la cuestión, Harry. Me desobedeciste. Además, me avergonzaste delante de nuestro invitado".
Harry miró largamente a su padre. Había avergonzado a su padre. Eso hizo que su estómago diera un vuelco que no le sentó nada bien. El dolor empeoró cuando se dio cuenta de que Severus no estaba nada contento con él. Hacía tiempo que su padre no se enfadaba con él. Esperaba que no gritara porque sus gritos daban un poco de miedo.
"No era mi intención, papá", susurró tímidamente. "Lo siento. ¿Me vas a gritar?".
Severus respiró hondo para tranquilizarse. Había descubierto, por accidente, que Harry le tenía miedo cuando gritaba. Al parecer, le recordaba demasiado a las voces de la tía Petunia y el tío Vernon del niño. Petunia golpeaba además de chillar como una banshee, pero la voz de Vernon era como un trueno.
ESTÁS LEYENDO
Harry Potter's Second Chance
Fanfiction(Traducción) Harry se rejuvenece a sí mismo y Snape lo adopta Historia original de etherian en Ao3 Tengo permiso de Traducción Harry Potter pertenece a J. K Rowling