38. Dudley Dursley
Dudley Dursley estaba haciendo su tarea cuando escuchó a su padre gritarle desde la sala. Se quitó las gafas de lectura, dejó a un lado sus libros y la tarea de matemáticas que estaba escribiendo, salió corriendo de su habitación y bajó las escaleras.
"¿Sí, papá?"
Corrió hacia la sala de estar donde su padre, Vernon Dursley, estaba en el suelo, vestido con un chándal gris, donde había estado haciendo estiramientos. Señaló el manto donde se posaba un búho blanco como la nieve.
"Ese es de tu primo, ¿no?" Vernon preguntó con cautela.
"Sí, papá. Esa es Hedwig", suspiró Dudley exageradamente. ¿Cuántas veces su padre había visto a Hedwig y todavía actuaba como si no supiera que la lechuza pertenecía a Harry? "Está bien. Te lo dije antes, ella no va a hacer ningún desastre. ¿Hay algo que podamos darle de comer? No creo que le guste la ensalada". Dudley se acercó con cautela, acarició la cabeza de Hedwig tan suavemente como pudo y luego quitó el pequeño pergamino atado a su pierna.
"A mí tampoco me gustan las ensaladas, Dudley", se enfureció Vernon, quien no sólo seguía la misma dieta que su hijo, sino que también había dejado de beber y asistía regularmente a las reuniones de Alcohólicos Anónimos. Aunque estaba siempre de mal humor, hacía todo lo posible por no gritar cuando estaba enojado. "Pon una nota en la lista de compras para conseguir algo... algo de comida para pájaros, Dudley. Si tú y tu primo van a escribir todo el tiempo, no le daré lo poco que se nos permite en nuestras dietas. "
Justo cuando Dudley estaba a punto de sentarse a leer la carta de Harry, su padre le hizo un gesto con las manos pidiendo ayuda. Vernon había perdido algo de peso pero aún le quedaba un largo camino por recorrer. Ayudó mucho que su hijo no sólo estuviera haciendo dieta con él, sino que también aceptara ir al gimnasio con su padre tres veces por semana. A pesar de eso, Vernon todavía tenía problemas para levantarse del suelo.
Dudley ayudó a levantar a su padre del suelo y, mientras su padre iba a tirar la cena dietética al microondas, Dudley se sentó a leer la carta de su prima.
Esta era sólo la segunda carta que había recibido de Harry, y a Dudley todavía le parecía extraño que un niño de siete años le escribiera; No un chico de dieciséis años. El nuevo padre de Harry había enviado una carta junto con la primera carta de Harry, explicando en detalle que el primo de Dudley sólo recordaba su vida hogareña y cómo fueron los primeros seis años de su vida. Parecía que Harry, aunque sabía que se había envejecido, de alguna manera se había 'divorciado' del adolescente que alguna vez fue.
Esto realmente había confundido a Vernon, pero Dudley simplemente le dijo a su padre que pensara en Harry Potter-Snape como alguien diferente del Harry Potter con el que había crecido. Vernon intentó discutirlo un poco más, pero Dudley, que sentía que lo entendía todo, simplemente se alejó dejando que su padre hablara solo.
A Dudley le agradaba bastante este Harry de siete años y no pudo evitar sonreír mientras leía la carta.
Estimado Dudley,
¿Recuerdas que te conté todo sobre la caza de la Flor Negra y de Harley y su barco de pedos? Cuando mi amigo Draco venga a visitar a papá y lo llevaremos en el barco de Harley. Espero que le guste Harley.
Papá tenía una cita este lunes. Creo que le gusta mucho Echo. Ella es muy bonita y papá dice que no me quita el descaro. No creo que la haya insultado. No estoy muy seguro de qué es el descaro. Creo que es una palabra americana. Jerga. Bueno, Echo me hizo limpiar el baño cuando me estaba cuidando por papá cuando tenía una reunión con el abuelo. Echo es estricta, pero me hizo rebotar en mi cama, así que fue divertido y todo estuvo bien.
ESTÁS LEYENDO
Harry Potter's Second Chance
Fanfiction(Traducción) Harry se rejuvenece a sí mismo y Snape lo adopta Historia original de etherian en Ao3 Tengo permiso de Traducción Harry Potter pertenece a J. K Rowling