Limpio// Traducción Dramione

14

________________________________________________________

Capítulo 14: Los Siete

Día 1

Se secó el sudor de la frente, refunfuñando. "No puedo creer que tenga que hacer tanto calor aquí".

Hizo una mueca mientras una gota de sudor goteaba peligrosamente por su espalda. "Mi culpa", dijo entre dientes apretados. "Tuve que elegir la poción más dura con el punto de fusión más alto posible".

Ella suspiró, una pequeña risa escapó. "No lo sé", admitió. "Me gusta".

"¿Qué? ¿El calor?"

"No, por supuesto que no", dijo con impaciencia. "Esta, la poción. Es un desafío".

"Cierto", dijo, asintiendo con la cabeza. Se paró desde donde estaban agachados alrededor del caldero, alcanzando uno de los muchos frascos de líquido de colores vibrantes. "Aquí, muévete un poco".

Él rozó su brazo mientras se inclinaba, volcando el contenido del frasco en el brebaje que burbujeaba rápidamente ante ellos. Olía un poco a cuero y jazmín, masculino, con un acabado dulce. Sofisticado, como él.

Volvió a mirar el libro de texto y frunció el ceño. "Tenemos que agregar la esencia de ajenjo a continuación, pero se convertirá en un vapor, si tratamos de verterla a este calor, ¿podemos enfriar la poción primero?"

Sacudió la cabeza. "No. Si hacemos eso, la poción restante se solidificará". Ladeó la cabeza hacia un lado, pensando. "Sigue revolviendo", instruyó, agarrando el siguiente frasco.

Murmuró algo que ella no podía escuchar, y luego movió su muñeca con gracia, sus largos dedos descansando ligeramente sobre su varita como un violonchelista en su arco.

Observó cómo el aire a su alrededor parecía arremolinarse, envolviéndose fuertemente en un pequeño ciclón, girando sobre el caldero. Se tejía en un embudo estrecho, hilado con algodón de azúcar, con su punta no más de un centímetro por encima del alcance de la poción burbujeante. Desde su punto de vista podía ver que el interior estaba cristalizado, como si estuviera forrado con estalactitas heladas. Giró constantemente su varita, manteniendo la revolución de su creación similar a un tornado, mientras usaba su mano libre para verter la esencia de ajenjo en la mezcla. Cuando la última gota se vació, volvió a mover la muñeca, parpadeando por el esfuerzo.

"Malfoy, eso fue, eso fue increíble", dijo, con la boca abierta. "Tu hechizo funciona, es hermoso. Realmente hermoso".

Se encogió de hombros, tratando de ocultar su sonrisa. "Era básicamente una pajita refrigerada, Granger", dijo con naturalidad. "Podrías haberlo hecho fácilmente".

"Pero no lo hice", le recordó. "Esa fue una buena idea".

Él gimió. "Detente, Granger", dijo malhumorado. "No sé cómo manejar que seas amable conmigo".

Ella le sonrió.

Día 2

"Sabes, nunca te agradecí por regañar a Weasley el otro día", dijo de improviso. "Esos dos son los peores vivos".

Ella se rió. "Lo han atenuado un poco desde entonces, ¿no?"

"No es suficiente", murmuró. "Cómo Weasley obtiene cualquier acción está más allá de mí ..."

"¡Oye!", exclamó, con las mejillas ardiendo. "Él es, no es tan malo".

"Ah", dijo desagradablemente. "Olvidé que ustedes dos solían ..."