Limpio// Traducción Dramione

15

 Historia original en A03 con el nombre Clean

Autor; OlivieBlake
_________________________________________________________

Capítulo 15: Los preliminares

"Mione – Mione, ¡espera!"

Hermione se enfureció ante la voz familiar y se volvió lentamente en el acto, entrecerrando los ojos con escepticismo hacia su fuente.

"¿Ron?", Se aventuró dudosamente, haciendo una pausa antes de entrar en el aula de Transfiguración.

La alcanzó, sin aliento. Su cabello rojo despeinado era salvaje y sus ojos se movían nerviosamente.

Miró a su alrededor. "¿Qué estás mirando?"

"Oh, ella es solo a veces, er. Nada", dijo, sonrojado. "Absolutamente nada. ¿Cómo estás?"

Hermione cruzó los brazos con fuerza sobre su pecho. "Bien", dijo evasivamente. Levantó la barbilla obstinadamente. "¿Qué quieres, Ron?"

Su rostro se volvió escarlata. "Yo, mira, sé que no nos hemos llevado muy bien últimamente".

"Observación astuta, Ronald – "

"– y yo sólo quería, ya sabes", dijo, encogiéndose de hombros, "quería disculparme".

Ella resopló. "¿En serio? ¿De repente quieres disculparte?"

La apartó. "Mione, sé que no lo hice. . . maneja esto muy bien".

Ella puso los ojos en blanco. "Subestimación del año, eso".

Él tomó ambas manos en la suya con seriedad, inclinándose cerca. "Fue un error, ¿de acuerdo?", Suspiró. "Yo, no debería haberte acusado de... cosas. Debería haber tratado de hacer que funcionara entre nosotros".

Ella entrecerró los ojos. "¿No estás trabajando con Lavender entonces?"

"Ella no es la indicada para mí, Hermione, lo sabes", dijo insistentemente, fijándola con sus grandes ojos azules. "Somos tú y yo. Siempre hemos sido tú y yo".

"¿Qué?", exclamó. "¿De dónde viene esto? Yo no... "

Se mordió el labio con ansiedad. Si este fue su intento de reconciliación, ella puede haberse atrapado en su propia mentira. Se había pintado a sí misma con amor golpeado y con el corazón roto, ¿y ahora qué?

"Yo, ¿estás seguro, Ron?", Dijo ella, mirándolo con escepticismo. "¿Lo has roto con lavanda?"

Su rostro se sonrojó y ella supo que no lo había hecho. "Yo, bueno, ella puede ser muy..."

"¡Ronald Weasley!", Siseó, horrorizada.

Bajó la cabeza culpable. "Bueno, iba a hacerlo. Justo después de hablar contigo".

"¿Por qué?", Dijo enojada. "Si te rechazo, ¿te vas a quedar con ella?"

No la miró a los ojos. "Yo – "

"Oh, guárdalo", espetó, volviéndose para irse.

Se lanzó hacia adelante, agarrándola del brazo. "Hermione, por favor, solo dame la oportunidad de explicar..."

"¿Explicar qué?", Exigió ella, retorciéndose fuera de su alcance. "¿Cómo me reemplazaste? ¿Y luego hizo alarde de ello en mi cara?"

"No, yo – "

"¿Y ahora quieres que te perdone?"

"¡Sí!", exclamó. "Sí, porque somos mejores amigas, Hermione. Mejores amigos". Hizo una pausa, mirándola significativamente. "Cometí un error, Mione. Pero por favor, por el bien de todo lo que hemos pasado, ¿puedes darme una oportunidad?"