[ShinShi] [Fic dịch] Strangers

008

Nhiều ngày đã trôi qua, nhưng Shiho dường như vẫn nhớ từng chi tiết của chuyện đã xảy ra trong lần gặp gỡ tại quán cafe hôm đó. Gần đây, Cúp Học thuật có vẻ chiếm của cô khá nhiều thời gian. Không ít sự kiện diễn ra như trò chơi trí tuệ, giải đố và thậm chí là phá các vụ kỳ án, thật lòng mà nói, Shiho cảm thấy chúng hơi quá. Họ nhập cuộc với một trăm ứng viên, và mỗi một sự kiện kết thúc lại giảm đi phân nửa. Hiện tại chỉ còn mười người, và vòng chơi tiếp theo sẽ quyết định top năm người tranh cúp. Tất nhiên, cô và chàng thám tử vẫn trụ vững.

So với việc ghét bỏ giải đấu này, Shiho càng ghét bị thua cuộc hơn, và cô biết chàng thám tử cũng ghét điều đó.

Họ không biết rằng, số phận đã sắp đặt cho họ một thứ khác.

***

Shiho Miyano hiếm khi để mọi người xung quanh biết cảm xúc của mình. Ngay bây giờ cô có thể đang rất đau đớn, nhưng không một ai sẽ biết về điều đó. Cô vốn là bậc thầy trong việc che giấu cảm xúc. Nhưng hôm nay thì không như vậy.

Vốn dĩ đó là một ngày bình thường như bao ngày. Geneva sẽ tới cửa hàng bán đồ lưu niệm dưới tầng một, trong khi cô đọc sách tại thư viện của khách sạn. Sau đó họ dự định cùng ăn trưa trong nhà hàng ở tầng dưới. Kế hoạch đã được lập từ hôm trước. Vì vậy Shiho khá bối rối khi Geneva vẫn chưa xuất hiện. Bạn cô biết rõ cô không thích việc phải chờ đợi hoặc lãng phí thời gian, và đã nửa giờ đồng hồ nhưng Geneva vẫn mất hút. Cô thử gọi điện thoại cho cô bạn, nhưng chỉ có những tiếng tút dài đáp lại. Nhà khoa học bắt đầu lo lắng.

Sau vài phút suy nghĩ, cô quyết định xuống kiểm tra cửa hàng đồ lưu niệm. Có thể Geneva quá mải mê mua sắm mà quên mất giờ hẹn. Nhưng chắc chắn có một cảm giác bồn chồn kỳ lạ đang bắt đầu dâng lên trong lồng ngực Shiho.

Trái tim cô đập thình thịch khi vừa tới nơi. Cô chú ý thấy một vài quan chức cảnh sát đang đứng ở tiền sảnh, số khác ở lối ra vào. Cố gắng nhìn xung quanh để nắm bắt điều gì đang diễn ra, Shiho gần như đã đến đích khi một bàn tay chặn trước đường đi của cô.

"Này..." lời chào của chàng thám tử có chút nghiêm trọng. Ran ở bên cạnh anh, để lộ vẻ lo lắng rõ ràng. Shiho cảm giác có chuyện chẳng lành.

"Xảy ra chuyện gì vậy?" cô hỏi trong nỗi bất an, đôi mắt lướt nhanh qua những viên cảnh sát trong khu vực.

Shinichi Kudo dừng lại một lúc trước khi tiết lộ tin tức. "Cửa hàng đồ lưu niệm trong khách sạn bị cướp, và chúng đang giữ các con tin."

Đầu Shiho như bị giáng mạnh "C-cái gì?" cô thì thầm, những ngón tay bắt đầu run run.

Chàng thám tử chú ý tới phản ứng của cô. "Đừng lo. Cảnh sát đang thương lượng với chúng."

"Geneva..." ánh mắt Shiho hướng về phía cửa hàng.

Shinichi ngay lập tức nhìn thẳng vào cô. "Cô ấy ở đó?"

Shiho gật đầu. Cô đang định nói gì đó, thì thanh tra Megure bước tới.

"Kudo-kun..." vị thanh tra lên tiếng gọi khi đến nơi. Chàng thám tử vốn quen biết ông, gật đầu đáp lại. Khuôn mặt Megure biểu lộ nét nghiêm nghị, ông cất giọng. "Bọn chúng không đồng ý thương lượng để thả con tin. Có vẻ mục tiêu của chúng không phải là tiền."