Now In A Minute (Traducción)

❈ ℂ𝕒𝕡í𝕥𝕦𝕝𝕠 𝟝 ❈

Todos los días son exactamente iguales. Si Louis cerrara los ojos, difícilmente distinguiría el ayer del hoy. Así de poca variación hay en su vida diaria.

Despierta al amanecer, entrena dolorosamente todo el maldito día, regrese a casa derrotado y exhausto y luego enjuaga y repite.

Aunque, Louis realmente no debería quejarse demasiado, porque sorprendentemente el entrenamiento está empezando a ser un poco más fácil. Después de tomar algunas horas extra de práctica en casa para aprender sus propias técnicas, Louis está comenzando a encontrar un ligero ritmo. Finalmente está jugando a un nivel decentemente aceptable. Hay, por supuesto, un amplio margen de mejora, pero al menos ha llegado hasta aquí.

Louis también está haciendo todo lo posible para llevarse bien con sus compañeros de equipo, siempre bromeando con ellos cuando puede e interactuando como lo haría un buen capitán. Pero no importa lo que haga, siguen dándole miradas como de '¿Por qué diablos me hablas?'

Por supuesto que hacen lo que dice Louis en el campo, siguiendo su ejemplo sin dudarlo. Pero fuera del campo, casi se esfuerzan por evitar tener una conversación con Louis, caminando sobre cáscaras de huevo cuando él está cerca.

Al principio, Louis pensó que era porque tal vez lo respetaban como capitán y tenían miedo de molestarlo o algo así. Pero todos los días sucede, se siente un poco más como si simplemente lo odiaran. Podría estar equivocado, podría estar exagerando o interpretando demasiado las cosas, pero parece cada vez más evidente que no todo va bien en las relaciones interpersonales entre los Rovers.

Quizá por eso nunca antes han ganado un título de Premier. Es obvio que no están jugando de igual a igual. Apenas juegan en equipo. Louis no sabe a quién culpar por esto, pero el lema del equipo adoptado por sus entrenadores parece ser '¡Pásalo a Louis!' o '¡Simplemente sigue el ejemplo de Louis!' y si bien eso es halagador y todo, ciertamente no es cómo ganar nada. Incluso si Louis estaba jugando con el calibre de su forma habitual, sigue siendo una estrategia de juego absolutamente horrible. Una persona no puede tener todo el crédito y la gloria, tiene que ser un esfuerzo de equipo conjunto.

Louis no está seguro de cómo solucionar ese defecto clave, pero cada día se esfuerza un poco más por ser un mejor líder y más inclusivo. A pesar de que sus esfuerzos son esencialmente pasados ​​por alto y descartados casi al instante.

Pero Louis decide dejar el trabajo en el trabajo, dejando todo eso en el fondo de su mente mientras camina hacia la gran cocina de su casa. Encuentra a su novio apoyado en la encimera de la isla, haciendo clic rápidamente en su teléfono.

"¡Hola, Raphy!" Louis saluda alegremente, mientras se acerca a él. Algo en Raphy siempre sirve para alegrarle un poco el ánimo, incluso después del día más de mierda.

"Oh... bonjour, mon cher..." Raphael levanta brevemente la cabeza para sonreír cálidamente, antes de volver a escribir en su teléfono. "Lo siento, sólo dame un minuto, bebé. Estoy enviando notas por correo electrónico a mi agente". (Buenos días, querido)

Louis asiente con facilidad, pasa junto a él y se dirige directamente a la nevera. Se sirve un generoso vaso de jugo de naranja y salta encima del mostrador. Balancea sus piernas colgantes, bebiendo su vaso mientras espera pacientemente a que Raphy termine con lo que sea que esté haciendo.

Le gusta mucho tener a Raphy cerca, hace que todo sea mucho menos solitario cuando Louis está en casa. Además de ser extremadamente atractivo y agradable a la vista, también es una gran compañía. Es divertido y hay una genuina dulzura en él que Louis encuentra entrañable. Es una persona muy agradable. Pero Louis se pregunta cómo suele ser su vida diaria juntos.