TRADUCCION_El sabio de otro mundo_COMPLETO

Capítulo 16: Noche de chicos

Resumen:

Han pasado cuatro meses desde la fundación de la Alianza de Aventureros, y Subaru, junto con Reinhard, Julius, Felix, Al, Garfiel, Geuse y Otto han ido de fiesta a la Capital, mientras que Emilia, Felt, Crusch, Anastasia , Priscilla, Beatrice, Rem y Shuala pasan el rato en la mansión Astrea. Desafortunadamente, alguien está persiguiendo a Subaru... Publicado en FanFiction.net

Texto del capítulo

Capítulo 16: Noche de chicos

"... Y eso es todo lo que sucedió este mes", dijo Subaru, terminando su relato.

Frente a Subaru estaba nada menos que Elsa Granhiert, la cazadora de intestinos, quien, en ese momento, estaba sentada al otro lado de su celda, actuando tan civilizada como siempre.

"... Ya veo. ¿Y cómo está Meili?" preguntó Elsa.

"Con Capella ahora muerta, ha estado más feliz que nunca la he visto", respondió Subaru honestamente. "Incluso hice todo el papeleo, así que ahora soy su tutor legal".

"Es bueno escuchar eso", tarareó Bowel Hunter. "Supongo que nuestro trato fue la decisión correcta".

"Sí", sonrió el Gran Sabio. "He estado recibiendo informes de que has sido amable y cortés aquí. Es bueno escuchar eso. Sigue así, y podría recomendarle al juez que te deje en libertad condicional".

"Eso sería bueno..." la mujer de cabello negro sonrió.

"Está bien, se acabó el tiempo. Esta visita ha terminado", dijo un caballero, entrando.

"Está bien, está bien, me voy", dijo Suabru, levantándose. "Hasta la próxima, Elsa".

"Lo esperaré con ansias, Gran Sabio".

Asintiendo, el chico de ojos desagradables salió de la celda del Bowel Hunter y salió del edificio, mientras pensaba en todas las cosas que le habían sucedido recientemente.

Ya habían pasado cuatro meses desde la segunda reunión de la Selección Real y la fundación de la Alianza de Aventureros, y durante esos cuatro meses, Subaru Natsuki estuvo ocupado.

Como prometió, se puso a trabajar de inmediato. Con la ayuda de su alianza, asaltó múltiples escondites del Culto de la Bruja, pero aún no había Arzobispos del Pecado. También viajó a Gusteko para desmantelar lo que quedaba de la organización criminal de Lust. Él y su equipo incluso allanaron varios cárteles y liberaron a docenas de esclavos, y les proporcionaron casas y trabajos en Irlam Village.

En términos de empresas que no son de lucha, usó el dinero de la recompensa del Consejo de Ancianos para derribar los barrios marginales y reconstruir nuevos edificios y casas para todos los residentes, para alegría de Felt y Old Man Rom. También escribió varios ensayos sobre los beneficios de la ciencia moderna, incluidos temas como la rotación de cultivos y las vacunas, en un intento por iniciar una era de ilustración en Lugnica, junto con la creación de varios inventos nuevos para ayudar a mejorar la vida.

Para la Selección Real, hizo campaña por Emilia e incluso ganó aliados en forma de Annerose Miload y Clind. Tanto Clind como Subaru se sorprendieron gratamente cuando supieron que el otro estaba vivo, para gran confusión de todos los demás. Finalmente, Subaru tuvo que explicar que Clind era en realidad un Gran Espíritu de siglos de antigüedad, para sorpresa de Frederica y Annerose.

No hace falta decir que, feliz de volver a ver a Flugel, Clind le rogó a Annerose que los dos se mudaran a la Mansión Roswaal, a lo que ella accedió, viendo lo linda que era Emilia.

Otras personas nuevas que Subaru había conocido incluían a la familia Suwen, que vino a visitar a Otto después de enterarse de que era amigo del Gran Sabio. Incluso lograron convencer a Subaru de que presionara a Picoutatte para terminar con el exilio de Otto, además de hacer que la chica que obligó a Otto a exiliarse confesara sus crímenes y escribiera una disculpa por escrito.