[Trans] NGƯỢC DÒNG GẶP ĐƯỢC ANH

Chương 23: Em có muốn lấy anh không?

[Năm 2022 - Hong Kong]

Trương Trạch Nghị thích nghi với cuộc sống hiện đại rất nhanh, ngoại trừ việc đọc sách. Anh vẫn chưa thể nghe hiểu cũng như nói được tiếng Quảng Đông. Cũng may, anh có thể giao tiếp bằng tiếng Anh nên việc đi lại ở Hong Kong cũng không gặp khó khăn.

Trong thời gian này, Trương Trạch Nghị luôn ở trong trạng thái học tập điên cuồng và việc sử dụng điện thoại di động cũng trở nên nhuần nhuyễn. Mỗi ngày, Trần Lập Ba đều nhìn thấy anh cầm điện thoại ngồi trên ghế sofa lướt lướt. Thế giới trên mạng đầy sức hấp dẫn đối với Trương Trạch Nghị.

Một ngày nọ.

Trần Lập Ba ở nhà nghỉ ngơi. Mới sáng sớm Trương Trạch Nghị đã lén lút muốn đi ra ngoài. Trần Lập Ba hỏi anh có muốn cậu đi cùng anh không nhưng đối phương trực tiếp xua tay từ chối.

Anh ấy quen biết ai ở Hong Kong sao? Trần Lập Ba nghi ngờ.

Khoảng một giờ sau, Trương Trạch Nghị trở về nhà với một phong bì trên tay và đưa cho Trần Lập Ba.

- "Cho em."

- "Đây là cái gì?" Trần Lập Ba nhận lấy. Nặng thật đấy!

- "Tiền."

- "Tiền?" Trần Lập Ba vội mở phong bì ra xem. Bên trong là một xấp tiền đô la dày cộm.

- "Số tiền này anh lấy từ đâu?"

- "Anh kiếm được."

- "Anh tự kiếm?" Đến tư cách pháp nhân ở Hong Kong cũng không có, Trương Trạch Nghị kiếm tiền bằng cách nào?

- "Anh làm cách nào?" Trần Lập Ba có chút hoảng hốt, giọng nói cũng trở nên nghiêm túc hơn. Vị thiếu gia này không làm chuyện gì phạm pháp chứ?

- "Mặc dù hiện tại số tiền này hơi ít nhưng sau này anh nhất định sẽ kiếm thật nhiều tiền cho em." Trương Trạch Nghị hất cằm, âm thanh còn mang theo chút tự đắc.

Trần Lập Ba nắm lấy tay Trương Trạch Nghị kéo đến ghế ngồi và nghiêm túc hỏi anh: "Số tiền này anh lấy ở đâu vậy?"

- "Anh viết tiểu thuyết để kiếm tiền. Đây là tiền bản quyền của anh."

!!!

Vị thiếu gia này đúng là luôn tạo bất ngờ cho cậu!

Trần Lập Ba hỏi đi hỏi lại nhiều lần, sau khi chắc chắn nhà xuất bản kia là một doanh nghiệp hợp pháp, cậu mới có thể thở phào nhẹ nhõm. Quả thật, phong cách viết của Trương Trạch Nghị rất cuốn hút và anh cũng vô cùng yêu thích công việc viết lách của bản thân. Trần Lập Ba rất vui khi anh có thể tìm được việc anh muốn làm ở nơi này.

- "Vậy khi nào em mới có thể đọc được tác phẩm của anh?" Trần Lập Ba trêu chọc.

- "Đợi xuất bản đã."

Mặc dù công việc viết lách của Trương Trạch Nghị đang diễn ra rất tốt nhưng Trần Lập Ba cảm thấy việc nhận tiền mặt quá bất tiện nên cậu đã đăng kí cho anh một thẻ ngân hàng dưới tên cậu.

Trần Lập Ba không thường để ý đến tin nhắn chuyển tiền, mãi đến khi có thời gian dọn dẹp lại hộp thư, cậu mới há hốc mồm khi phát hiện số tiền mà Trương Trạch Nghị kiếm được vô cùng nhiều, anh ấy thực sự có thể tự nuôi sống bản thân!