Notes:
*
"E l'amor che mi fuoco al bell'apparecchio / di quella vita ch'alle speranze è vòta, / ancor mi strugge con l'ardor del disìo."
*
"O amor, que rapidamente se apoderou do meu coração, se apoderou dele pela bela forma que foi tirada de mim, e ainda me faz chorar."
*
Esta citação do "Inferno" de Dante Alighieri, a primeira parte de seu poema épico "A Divina Comédia". e vem do Canto II, versos 34-36, e se refere ao poder do amor, que se apoderou de Dante e não o deixa ir.
A citação reflete o amor intenso e inabalável de Dante por sua amada Beatrice, mesmo após a morte dela. A linha pode ser interpretada como uma declaração do poder do amor de perdurar além da morte e continuar a motivar e inspirar os vivos.
Para mim, pessoalmente, minha interpretação desta passagem e contexto para este capítulo, é de que o amor não isenta ninguém de amar e perdoar. Ele perdoa eternamente, seja na imprudência terrena, seja no quinto dos infernos.
*
Quando terminamos o jantar eu de repente me senti muito sobrecarregada, eu pedi licença e fui para o quarto pensando em ficar sozinha por uns minutos e anotar algumas coisas, eu tinha bem recentemente começado a anotar minhas ideias, meus desconfortos, metas, listas, o que poderia me ajudar a pensar melhor sobre tudo à minha volta. Era uma maneira honesta de me aterrar a nova realidade da minha vida sem medo.
Era isso que eu fazia sempre que eles vinham pra jantar, hoje depois de meses foi a primeira vez que eu comi com eles. Eu simplesmente não conseguia pensar perto deles. Hoje foi mais fácil.
Depois que eu anotei sobre a genialidade de Yelena cozinhando e de quanto eu a admiro, eu rapidamente assinalei em tópicos o mais novo incidente com Natasha hoje, tanto a forma que quebrei quanto como me senti melhor por ter sido gentil durante o jantar, senti que hoje avancei um pouco mais, então eu senti e ouvi um movimento na porta e virei pra receber o visitante.
Era Levi.
Ele veio dançando e cantando Bad boys, bad boys whatcha gonna do? Whatcha gonna do when they come for you? repetidamente fazendo pequenas pistolas nas mãos apontando pra mim, movendo seus quadris como um pequeno Coringa.
Tudo sobre a cena me fez uivar de rir. Eu me curvei derrotada olhando pra ele que só intensificou seu show pegando os meus óculos escuros que estavam na mesa de cabeceira e os colocou fazendo agora seus cachos trabalharem a seu favor enquanto ele dançava o reggae que ele cantava.
Eu sentei na cama soluçando de rir, limpando minhas lágrimas de riso.
Era como eu sabia o quanto ele era inteligente pra caralho... Ele tinha tanta cultura inútil e cômica em seu comportamento, era tão genial, tão irreverente, tão esperto...
Será que meu garoto é superdotado? Um herói em segredo?
Ele de alguma forma quis me encorajar com seu pequeno show, na melhor das hipóteses... na pior, ele só era louco... e ainda assim eu levaria o garoto comigo para onde quer que eu fosse agora.
"Baby, o que é todo esse show?" Eu disse ainda soluçando de rir quando ele terminou seu show com uma pequena reverência como se tivesse saias e se jogou no meu colo como eu sabia que ele queria ter feito quando eu fiquei nervosa mais cedo.
"Cara, hoje você está lenta... um cara não pode mais cuidar da sua garota e ser sexy?"
Mais gargalhadas. Eu apertei inteiro no meu colo.
VOCÊ ESTÁ LENDO
The Chef's Choice
Romance* Duas das mais conceituadas Chefs do mundo encontram-se nas pequenas coincidências da vida. Kate Bishop sempre quis ser a melhor em tudo e conseguiu, exceto por uma coisa... Yelena Belova só quer cozinhar a vida na maior e melhor panela que existe...
