Henry Bowers X Stanley Uris (Traduction)

19

PDV Stanley

ça fait presque trois heures.. Henry ne m'a pas dit un mot. Il était juste allongé dans mon lit à regarder mon plafond, c'est quoi ce bordel !?.. J'ai essayé quelques trucs pour le faire parler mais ça n'a pas marché.. J'ai essayé d'ouvrir son pantalon et il m'a presque giflé !.. QU'EST-IL PUTAIN D'ARRIVÉ QUAND IL EST ALLÉ CHEZ PATRICK !?.. Tout ce stress et cette anxiété dernièrement ont été horribles. Et si Patrick a posté les photos !?.. J'ai eu peur d'aller sur mon téléphone. Je veux juste que mon copain me parle. ça ne peut pas être si mauvais que ça si ?.. sérieusement vraiment.. Qu'est-ce qui était si mauvais pour qu'Henry ne parle pas !?.. Je dois aller parler à Patrick. J'ai dis à Henry que j'allais manger, mais je suis juste parti. J'ai pris sa voiture et je suis allé chez Patrick.

J'ai frappé quelques fois et il a répondu. Il avait le plus sale sourire et je savais que quelque chose devait arriver quand Henry est venu. J'avais l'impression que j'allais vomir. Je voulais savoir ce qui s'était passé, mais en même temps, j'étais terrifié de savoir ce qui s'était passé. Patrick a ri, ''Blondy ne t'a pas dit ce qui s'est passé hein ?'' Je secouai la tête. Je ne pouvais pas parler, je savais que je m'étoufferais avec mes mots.

Il sourit, ''Tu veux que je te le dise ?'' J'ai hoché la tête et il a bougé pour que je puisse entrer. Il a fermé la porte et on s'est assis l'un en face de l'autre. Il a pris une bière et m'en a offert une, mais j'ai secoué la tête. Il a ouvert la cannette et a pris une gorgée, ''Voilà ce qui s'est passé...''

//Désolée c'était assez court mais je voulais laisser cette partie sur un cliffhanger pour que vous ayez à attendre pour entendre l'histoire. Certains diront que c'est méchant.. mais je trouve juste ça drôle//