Когда Ся Линь снова открыл глаза, пульсация в его сердце постепенно стала успокаиваться, как вода в старом колодце после брошенного в него камня.
Сун Янь подумал, что Ся Линь не услышал его вопрос, и видя, что он не обращает на него внимание, толкнул его локтем, заставляя сфокусироваться на себе:
— Ты меня вообще слышишь? Я тебе вопрос задал. О чём ты только что разговаривал с Чжоу Шуо за дверью?
Ся Линь лишь мельком взглянул на него, боясь задержаться взглядом на его теле, и равнодушным тоном ответил:
— Я должен перед тобой отчитываться, о чём я разговариваю со своим телохранителем?
У Сун Яня от этой наглости перехватило дыхание.
Сердито швырнув на кровать одежду, которую он так и не успел надеть, Сун Янь гневно произнёс:
— Ся Линь, ты что, сегодня встал не с той ноги или что-то в этом роде? Ты раньше никогда таким не был и так себя не вёл! Ты всё время споришь со мной. Ты от этого получаешь удовольствие?
Ся Линь молчал, вовсе не собираясь его ублажать и идти ему навстречу.
Сун Янь снова заговорил, но уже более спокойным тоном:
— Мой папа купил мне два билета на концерт ET. Я планировал пойти туда вместе с тобой. Но теперь мне нужно серьёзно подумать, стоит ли тебя туда звать, учитывая твоё отношение ко мне.
ET — рок-группа, которую обожает Сун Янь. Поскольку Ся Линь каждый день общался с Сун Янем, он, естественно, слушал много их песен.
Сун Янь думал, что Ся Линь такой же фанат этой группы, как и он сам, но на самом деле это было не так. Ся Линь не любил рок-музыку. У него даже начинала болеть голова, когда он её слушал, особенно от слишком громких ударных.
И вот теперь Сун Янь использует билеты на концерт ET, чтобы шантажировать его, это выглядело немного забавно.
— Концерт состоится послезавтра, — сказал Ся Линь, — а у меня в течение дня будет школа. Неудобно возвращаться назад в город ночью. Пожалуйста, пригласи на концерт кого-нибудь другого! Я не пойду.
— Ты… — задохнулся от гнева Сун Янь, не зная, что сказать. Он не ожидал, что Ся Линь так легко откажется.
Ся Линь не хотел продолжать бессмысленную ссору, поэтому, объясняя Сун Яню, как маленькому ребёнку, причину отказа, устало сказал:
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Не желаю знать тебя в следующей жизни
RomanceПеревод китайской новеллы Количество глав: 132 Предупреждение: история не моя, перевод сделан с целью ознакомления с этим произведением. В своей предыдущей жизни Ся Линь посвятил свою жизнь Сун Яню, будучи при этом лишь заменой его первой любви...
