Той ночью Сун Янь, не говоря ни слова, скромно устроился на полу рядом с кроватью Ся Линя и заснул, подложив одежду под голову.
Ся Линь сидел в кровати и молча смотрел на него. Он продумал несколько способов изгнания Сун Яня из своей постели, но Сун Янь был настолько сознателен и послушен, что все планы, разработанные Ся Линем, оказались бесполезными.
Через некоторое время послышался лёгкий храп Сун Яня.
Такое негромкое похрапывание никак не могло повлиять на сон Ся Линя, не говоря уже о том, что он привык к нему в прошлой жизни, но в эту ночь он чувствовал себя особенно встревоженным из-за обилия мыслей, наполняющих голову. Ся Линь ворочался с боку на бок, не в силах заснуть.
В голове то и дело мелькали ужасающие картины селевых потоков из прошлой жизни. Ся Линю хотелось всех предупредить об угрозе, но он не мог вспомнить точную дату бедствия и боялся, что никто не поверит его словам.
Подумав об этом, он в раздражении резко повернулся на бок, и спинка кровати внезапно громко скрипнула, разбудив крепко спящего Сун Яня. Сун Янь открыл глаза, посмотрел на кровать и сонным голосом спросил:
— Ся Линь, кровать неудобная?
Не получив ответ, Сун Янь лёг поудобнее на бок, чтобы видеть Ся Линя, и предложил:
— Если ты не можешь заснуть, хочешь, я спою для тебя колыбельную?
— ...
Ся Линь по привычке хотел отказаться, но Сун Янь уже стал тихо напевать:
— Спи крепко, детка, сиренево-красные розы нежно оплетают твою кровать, чтобы беречь твой сон...
Его голос, мягкий и магнетический, в тишине ночи звучал особенно опьяняюще.
Невозможно было отрицать, что голос Сун Яня являлся слабостью Ся Линя, он просто был не в силах противостоять его шарму. В прошлой жизни Ся Линь понял, что ему нравится Сун Янь, именно тогда, когда впервые услышал его пение. После того момента всякий раз, когда Сун Янь обнимал его и дышал ему в ухо, эмоции Ся Линя зашкаливали.
— Перестань, — смущенно остановил пение Ся Линь, не желая признавать, что его сердце, долгое время молчавшее, этой летней ночью вновь затрепетало.
— Не нравится? — спросил Сун Янь и осторожно предложил, — тогда я спою что-нибудь другое?
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Не желаю знать тебя в следующей жизни
RomanceПеревод китайской новеллы Количество глав: 132 Предупреждение: история не моя, перевод сделан с целью ознакомления с этим произведением. В своей предыдущей жизни Ся Линь посвятил свою жизнь Сун Яню, будучи при этом лишь заменой его первой любви...