На следующий день было воскресенье. За исключением завтрака и обеда, на которых Ся Линь показался, потому что на этом настаивал старший брат, всё остальное время он провёл в своей комнате, работая за письменным столом. Приблизительно после обеда телефон Чжоу Шуо зазвонил. Это был Сун Янь. Чжоу Шуо огляделся, тихонько прошёл в укромную комнату и ответил на звонок.
— В чём дело?
Сун Янь выругался в трубку:
— Почему мои звонки не доходят? У Ся Линя проблемы с телефоном?
— У него нет проблем с мобильным телефоном, — терпеливо ответил Чжоу Шуо. — Просто он занёс тебя в чёрный список.
— В чёрный? Список? Меня?! — Сун Янь был так поражён, что, казалось, после каждого сказанного слова добавил большой вопросительный знак.
— Почему он занёс меня в чёрный список? Чем я его обидел? Почему он со мной так поступил?
Невыразительным тоном Чжоу Шуо сказал:
— Молодой господин Сун, это из-за того, что случилось прошлым вечером… Ты что-нибудь помнишь?
— Ну, я помню, что прошлым вечером я был один и пил на крыше, а потом пришёл Ся Линь, и я, кажется, приказал ему выпить банку пива, а потом... Что-то случилось потом?... Я не очень хорошо помню.
Чжоу Шуо молчал.
— Эй! Только не замолкай, не подражай своему хозяину.
Чжоу Шуо медленно начал пересказывать события:
— Сначала ты заставил второго молодого господина выпить, затем сидел у его ног, дёргал за штанины, и плакал…
Едва он успел закончить свои слова, как покрасневший от стыда Сун Янь вскочил, как ошпаренный, на ноги и закричал в трубку:
— Не может быть! Неужели я действительно сделал что-то подобное?! Скажи мне честно, Ся Линь тогда смеялся надо мной? Он теперь думает, что я слюнтяй и слабак, да? И теперь презирает меня из-за этого?
— Не совсем… — Чжоу Шуо продолжил свой неторопливый рассказ, — поначалу он просто хотел вместе со мной отвезти тебя домой, но передумал из-за того, что ты сделал после…
Сделал после? Что тогда случилось? Побледневший Сун Янь невольно затаил дыхание, молясь, чтобы он не сделал ничего ещё более неловкого.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Не желаю знать тебя в следующей жизни
RomanceПеревод китайской новеллы Количество глав: 132 Предупреждение: история не моя, перевод сделан с целью ознакомления с этим произведением. В своей предыдущей жизни Ся Линь посвятил свою жизнь Сун Яню, будучи при этом лишь заменой его первой любви...