Pensamentos egoístas (The Selfish Gene - PT/BR)

Capítulo 8

"Desculpe, o que você acabou de dizer?"

Ji Chenfeng franziu ligeiramente a testa, como se não tivesse ouvido o que eu disse claramente.

Pretensioso.

Recostando-me na cadeira, cruzei as mãos sobre os joelhos e repeti cooperativamente:

"Doutor Ji, gosta da minha voz?"

Eu estava com medo de que não fosse claro o suficiente, então adicionei algo especialmente, como 'ele gosta da minha voz'.

Olhando para trás com cuidado, toda vez que ele teve uma reação enorme e irracional, foi depois de ouvir minha voz.

Criaturas como os homens nascem para não serem capazes de controlar a parte inferior do corpo devido a várias razões inexplicáveis. Não é impossível ficar obcecado por um determinado som e também não é surpreendente que alguém goste da voz de uma pessoa, mas não goste do resto.

Isso também pode explicar por que Ji Chenfeng tem uma reação física em relação a mim, enquanto mostra uma cara feia ao mesmo tempo.

"Acho que foi um mal-entendido..."

Ji Chenfeng disse "mal-entendido", mas depois de proferir algumas palavras, ele parou de falar. Ele não pensou em como me explicar, mas apenas queria negá-lo cegamente. Provavelmente, ele é sempre assim.

Eu tinha um palpite de que ele não iria admitir isso, então não pretendia discutir com ele sobre certo ou errado. Eu alegremente segui suas palavras sem quaisquer obstáculos.

"Bem, é verdade que eu entendi mal." Eu disse: "Talvez eu tenha dado como certo. O Doutor Ji não precisa levar isso a sério. Todo mundo vai ter um acidente de vez em quando, então vamos esquecer isso."

Ji Chenfeng parecia querer explicar algo, mas depois de pensar um pouco, desistiu novamente. Achei que sim, os degraus já chegaram aos pés dele, e ele não tem jeito melhor do que segui-los para baixo.

Vendo que Ji Chenfeng não estava com vontade de pedir, simplesmente peguei o cardápio na frente dele e chamei o garçom.

"Tem algo que você não coma?" Perguntei.

Ji Chenfeng balançou a cabeça.

Quando ele não emite nenhum som, ele dá às pessoas uma impressão extraordinariamente quieta e lamentável.

Por que fingir ser um filhote de foca quando você é claramente um urso polar? É realmente desconfortável.

Depois de pedir alguns pratos da casa, o garçom saiu com o cardápio após confirmar o pedido.

"Na verdade, vim aqui hoje principalmente por outro assunto..." Naturalmente mudei de assunto de novo, "Recentemente, minha casa está se preparando para uma reforma, e tenho medo que haja muita poeira e barulho no local, o que afetar a saúde de Xiaocao. Pretendo deixá-lo ficar no hospital por mais meio mês."

Claro, não há reforma. Comparado a ir para aquela barraca de comida suja para comer todos os dias, é mais fácil e mais conveniente colocar a tartaruga no hospital para animais de estimação para Ji Chenfeng cuidar. Antes de encontrar um caminho melhor, a tartaruga era a única desculpa para me aproximar dele, então tive que fazer bom uso dela.

"Meio mês..." Ji Chenfeng pensou um pouco e fez um pedido que não consegui entender: "Claro que não há problema em continuar hospitalizada, mas espero que o Sr. Sang possa visitá-la com frequência depois do trabalho."

Observei seu rosto cuidadosamente e descobri que ele estava falando sério. Achei um pouco absurdo:

"Ela sente minha falta?"