Letters ❦ (Traducción)

5 ❦ 𝓛𝓸𝓾𝓲𝓼

No pasa mucho tiempo antes de que la puerta se abra y su madre lo jale directamente a sus brazos, sólo para empujarlo nuevamente al momento siguiente y mirarlo con una ceja levantada.

"Me alegro de que me estés visitando tan sorprendentemente, pero ¿qué es ese fuerte olor alfa en ti? Apenas puedo oler tu propio aroma".

Louis se sonroja por las palabras de su madre y comienza a juguetear nerviosamente con la cintura de su suéter.

"Estuve con Harry, el nuevo dueño de la casa de vacaciones, y, um, me tuve una caída justo cuando llegué", dice en voz baja, manteniendo la mirada baja. Su madre, al ser Omega, jadea y lo lleva adentro en un abrazo de costado, llevándolo al sofá.

Louis guarda silencio mientras la mirada penetrante de su madre lo quema.

"¡Cuéntame todo lo que pasó! ¿Cómo estás ahora? ¿Te llevo a un médico?" pregunta molesta y le pone una mano en el brazo, él puede reconocer la preocupación maternal justo en su olor. Y a Louis le dan náuseas porque si lo dice en voz alta, va a ser verdad. Todo lo que sentía alrededor de Harry. Su olor a sándalo lo hizo caer, lo bien que se sintió despertar en los brazos de Harry y la sorpresa de que encontró más que atractivo a un Alfa que no fuera Ed. Es más, ni siquiera sabe si alguna vez se sintió tan atraído por el olor de Ed desde el primer momento en ese entonces.

"Mamá, no sé cómo explicarlo... se siente tan mal. Como si estuviera engañando a Ed", murmura, mirando de reojo a su madre.

"¿Qué quieres decir exactamente?"

Jay lo mira con expresión seria, deja que su mirada se deslice por su cuello y sus brazos, que todavía tienen las marcas de los arañazos.

"Harry me cuidó cuando caí. No voy a entrar en detalles, um, pero se sintió bien. Tan correcto. Su aroma... mamá, soy la pareja de Ed. ¿Cómo puedo encontrar otro Alfa tan remotamente atractivo?" Es tan lindo, tan gentil y me cuidó tan bien todo el tiempo. Harry incluso hizo un nido para mí ", dice Louis, con lágrimas en los ojos. Porque si es honesto consigo mismo, ya lo extraña. terriblemente.

"Oh, mi niño, tal vez sería bueno si dejas que otra persona se acerque a ti otra vez. Eres tan joven y Ed no querría que pases el resto de tu vida solo", dice en voz baja, atrayéndolo hacia sus brazos.

"Una cosa más... Ayer todavía estaba débil después de la caída, pero hoy me siento mucho mejor, estoy más tranquilo por dentro y ya no tengo ganas de rascarme. Incluso las pastillas no pudieron suprimir por completo la picazón. Mamá, ¿qué estoy haciendo? No puedo traicionar a Ed así, ¿verdad? Pero quiero volver a ver a Harry. Conocerlo mejor. Es todo tan confuso", solloza Louis, enterrando su rostro en su cuello, respirando el olor de su madre como cuando era un niño pequeño.

"No estás traicionando a Ed, cariño. ¿Desearías que nunca encontrara otra pareja si fuera al revés? Además de eso, ni siquiera sabes lo que se desarrollará al volver a encontrarte con Harry", señala y Louis deja que las palabras penetren.

"No, no hubiera querido que él fuera tan miserable como lo soy ahora, aunque nunca podría imaginarlo con otro hombre que no sea yo... pero tienes razón. Lo amaba demasiado para eso, Todavía lo hago. Habría merecido una vida feliz. Y mamá, no creo que pudiera ser únicamente amistad con Harry. Sólo el toque más ligero me hizo sentir un hormigueo y su aroma me atrajo tanto que quería besarlo cuando Me despedí esta mañana", suspira Louis y, por un lado, es bueno hablar de eso, pero por otro lado, darse cuenta de esto es muy doloroso.

El hecho de que ni siquiera se llevó las pertenencias de Ed y él mismo para tener una excusa para regresar, habla por sí sólo, pero no quiere pensar en eso ahora. Su madre no dice nada al respecto, pero lo abraza un poco más fuerte y Louis disfruta el contacto físico y no tener que dar más explicaciones.