Pokespe - SpecialShipping Collection (Fic dịch)

Dandelions - Hoa bồ công anh

Tác giả: silvermoonstone23 - Fanfiction.net

Note: 

- Có một chút hint Oldrivalshipping

- Mình xin được phép dịch đoạn thơ ở đầu fic và cuối fic, do đây là đoạn thơ tác giả gốc tự sáng tác.

------------------------------------------------------------------

Nếu đây là thứ cuối cùng anh nhìn thấy, anh muốn em biết rằng vậy là đủ với anh- 

Vì mọi thứ về em là tất cả những gì anh cần.

Vì anh đã yêu, rất yêu, quá yêu em mất rồi.

-------------------------

"Tôi không muốn ở đây một chút nào hết," Green mở lời.

"Tui biết rồi mà!" Blue vui vẻ đáp lại, nhấn mạnh câu nói của cô bằng một điệu cười có chút xảo trá bên trong.

Blue đã tụ tập cả nhóm lại cho một buổi dã ngoại. Cô biết thừa rằng, lẽ dĩ nhiên, là Green sẽ chẳng chịu đến nếu chỉ dùng một lời mời giản đơn, cho nên cô quyết định lôi cả Red cùng một rổ đầy quà đến thành phố Viridian. Đây là cách dễ dàng hơn nhiều, thật đấy, vì cả Green và Yellow sống khá gần với nhau.

Cả nhóm tụ họp ở một đỉnh đồi xanh cỏ dưới những tán cây của rừng Viridian. Bầu trời màu nhung phía trên được chấm điểm bởi những đốm mây trắng, tạo thành một bức nền tuyệt hảo cho buổi gặp mặt. Nhóm Dexholders đã thống nhất sẽ giữ liên lạc với nhau, như những gì mà một nhóm bạn tốt sẽ làm, nhưng chỉ các nhóm của từng khu vực riêng mới có thể giữ liên lạc bền chặt với nhau hơn. Red, Green, Blue, và Yellow cũng không phải là ngoại lệ. Dù Green có miễn cưỡng thừa nhận đến đâu đi nữa, bốn người bạn thân vẫn thường ở bên cạnh nhau và dành một khoảng thời gian dài khá nhiều ngày cùng nhau. Tức bao gồm cả ngày hôm nay.

Những mối nguy hiểm sẽ chẳng bao giờ là hết, và họ sẽ không bao giờ ngừng chống lại điều đó, nhưng Yellow mừng là bọn họ vẫn có thể vui đùa hạnh phúc, kể cả đó là những ngày bình thường đi chăng nữa. Khi cô ngồi trên tấm trải dã ngoại, ngồi ăn cùng các bạn của cô và để những cơn gió đùa nghịch qua những lọn tóc vàng của mình, Yellow suy ngẫm lại về những thử thách song hành trên chuyến hành trình của cả nhóm đến tận bây giờ.

Cô đã không hoàn toàn tỉnh táo khi cả bốn bọn họ bị đóng băng, hóa đá cùng Silver, nhưng cái cảm giác đó vẫn xảy ra với cô. Yellow vẫn đang phải chịu đựng cảm giác ấy, cùng với những phần đáng sợ khác nữa.

Giờ nghĩ lại, khi cô ngồi kể lại mọi thứ, tất cả xảy ra cứ như những bản hùng ca nào đó vậy. Nhóm Dexholders nghe giống như những con người thật kiên cường, can đảm. Nhưng không ai ngoài bọn họ biết rõ sự thật: dù có dũng cảm đến mấy, nhóm Dexholders đã luôn luôn lo sợ. Yellow biết tâm trí họ sẽ luôn bị quá khứ ám ảnh, nhưng bọn họ đã trải qua đủ nhiều để biết rằng một kí ức tươi đẹp có thể đủ sức đè bẹp mọi kí ức tồi tệ còn lại. Và bọn họ đã và đang có rất nhiều những kí ức đó. Họ sẽ có nhiều hơn nữa, miễn là tất cả còn có nhau.