Pokespe - SpecialShipping Collection (Fic dịch)

love me as i love you - yêu anh như cách anh yêu em

Tác giả: oldrival - AO3

Tóm tắt: Red cuối cùng cũng quyết định không trốn chạy khỏi cảm xúc của anh nữa.

Note từ người dịch:

- Fic này lấy bối cảnh sau arc Gold/Silver/Crystal

-  Tháng vừa rồi mình bận rộn với việc học và thi môn chuyên ngành nên tần suất up fic bị ngừng lại, rất mong mọi người thông cảm. Mình sẽ cố gắng bù lại trong tháng này vì tháng 6 tới mình cũng sẽ rất bận rộn. Chúc mọi ng đọc fic vui vẻ!

--------------------------------------------------

Pika kêu lên 1 tiếng bất mãn khi Red đột ngột nhảy khỏi chiếc xe đạp, cặp má đỏ bừng sáng lên khi nó cố gắng leo lên vị trí tốt hơn trên vai Red. Red đã dừng xe lại trước một trong những ngôi nhà nhỏ cũ kỹ, trông hao mòn theo thời gian ở Thành phố Viridian, quê hương của Yellow và người chú Wilton của cô. Anh hít một hơi thật sâu, cố gắng làm tay ngừng run để có thể gõ cửa đủ to, thông báo sự xuất hiện của mình.

Thái độ vô tư, vui vẻ của Red đã bị đè nặng trong khoảng hơn một tuần qua - ồ không, một tháng qua thì đúng hơn - bởi một đám mây tội lỗi cứ liên tục bao trùm lấy anh. 

Đám mây tội lỗi không nguôi ấy lần đầu xuất hiện trong đầu Red vào lần đầu tiên anh leo lên Mt. Silver - đỉnh núi khổng lồ ngăn cách Kanto với Johto, sau khi adrenaline từ trận chiến với Lance của Kanto và nhóm (cựu) Tứ Thiên Vương đã cạn kiệt. Mồ hôi nhễ nhại và đau nhức, cùng với việc đang phục hồi sau một buổi tập, Red nhận được cuộc gọi từ Giáo sư Oak vào một buổi chiều khi anh đang ngồi nằm nhoài người lên bàn bếp. Anh nhấc chiếc điện thoại lên (với chiếc cổ tay đau như đang phản đối), và lắng nghe  ông của Green lảm nhảm về Johto và đàn em của anh và những con chim huyền thoại - Red đã có quá đủ trải nghiệm với những con chim huyền thoại sau khi Lance gần như tiêu diệt Kanto chỉ bằng một con duy nhất rồi  - và giáo sư Oak cuối cùng đi đến câu hỏi chính: Liệu cháu có muốn đi cùng Yellow đến Johto để tìm kiếm một trong những con chim huyền thoại không? 

Thành thật mà nói, Red chẳng thể hiểu được tại sao mọi người bỗng dưng lại cần anh chịu trách nhiệm cho gần như là mọi thứ, nhất là sau những gì anh đã phải trải qua. Anh đã bị Lorelei giam cầm trong một khối băng trước khi có thể đả thương từ xa đáng kể lên Pokémon của Bruno. Anh đã MIA - Missing in action* -  trong một tháng trước khi xuất hiện tại Đảo Cerise để giúp đỡ Bill, Blue, Green và Yellow, mà khi đó một nửa trận chiến đã diễn ra rồi.

Đầu tiên là lời đề nghị trở thành Gym Leader của Viridian, và giờ giáo sư Oak đang đề xuất  anh việc săn lùng con chim huyền thoại đã trốn thoát của Lance sao ? 

Red không thể cứ thế mà đi giải quyết những chuyện lớn lao như trên được nữa, đặc biệt là sau những chuyện ở trên. Cơ thể Red giờ sẽ đau nhức chỉ sau 20 phút tập luyện, và anh hầu như không thể tự cầm dĩa lên để ăn. Chưa kể đến trạng thái tinh thần của Red - việc bị đóng băng trong một khối băng to hàng tuần liền và ngay lập tức phải lao vào hạ gục kẻ thù sau khi được giải thoát đã không cho phép Red có đủ thời gian để chiêm nghiệm lại mọi thứ đã xảy ra với anh trong tháng qua .