Любовный синдром (Гир / Найт) (Авторизованный русский перевод)

Глава 9

- Проклятье Найт! Прекрати сейчас же, - Гир быстро вышел из туалета и последовал за Найтом.

Он подбежал к нему и схватил его маленькую ручку. Найт слегка нахмурился из-за возникшей боли, но быстро вернулся в нормальное состоянием и посмотрел на Гира.

- В тебе совсем нет мягкости... Я не удивлен, что не могу вспомнить твои объятия, – сквозь сжатые зубы сказал Найт.

- Хм, значит парень, которого ты встретил вчера вечером, нежно обнял тебя. Так нежно, что ты позволил ему привезти тебя в университет сегодня утром, - сказал Гир.

Найт немного приподнял бровь и улыбнулся уголками губ.

- Конечно. Пи Фью всю ночь был со мной вежлив и нежен. Неудивительно, что я пристрастился к нему, - возразил Найт и пристально посмотрел на руку Гира, держащую его, - Я думаю, ты уже можешь отпустить меня. Я собираюсь найти своего друга. Мне кажется, что именно ты нашел способ отделить Гаса от меня. Ха, почему ты так не внимателен к своему брату?

- Найт, неужели ты думаешь, что в твоей нынешней ситуации ты можешь пойти против меня? - спросил Гир.

- Извини, разве мы с тобой во что-то играем? Я бы хотел найти компромисс... Ах, да, такие люди как ты, могут играть только в азартные игры и делать ставки на все, включая других людей. Ты разрушаешь чувство доверия этих людей, и даже не чувствуешь, что причиняешь им смертельную боль, - резким голосом сказал Найт.

Его глаза пристально смотрели в глаза Гиру. Высокая фигура только сейчас задумалась, насколько она была слепа, потому что на мгновение она увидела боль в ясных глазах Найта.

- Ну и что? - ответил Гир.

- Хм, ничего, все в порядке. Я просто напоминаю тебе, на тот случай, если ты забыл, какой ты, - с болью в голосе сказал Найт и отвернулся.

Это заставило Гира в гневе еще сильнее сжать маленькую ручку. Маленькая фигурка нахмурилась, потому что ей стало очень больно.

- Делай что хочешь. Я чувствовал боль и сильнее, чем эта, я тогда смог пройти через нее. Немного такой боли меня не убьет, - бесстрашно возразил Найт, стиснув зубы.

- Эй, Найт, Пи Гир, что происходит? - раздался голос Мая, который подошел к ним двоим.

Заметив, что Найт слишком долго отсутствовал, он последовал за ним. В тот момент, когда Гир повернулся, чтобы посмотреть на Мая, Найт вырвал свою руку из руки Гира, после чего сразу же схватился за руку Мая.