Любовный синдром (Гир / Найт) (Авторизованный русский перевод)

Глава 18

Полдень

Друзья Найта вышли из класса, чтобы пойти на обед.

- Хочешь пойти поесть в тот же ресторан? - предложил Нотт.

- Кью, куда ты идешь? - спросил Гас, потому что, когда они вышли из здания университета, Кью пошел в другом направлении.

- Я хочу найти место, где можно немного поспать. Идите обедать. Когда будете возвращаться на занятия, позвоните мне, - усталым голосом сказал Кью, заставляя своих друзей с подозрением посмотреть на него.

Найт сразу же повернулся и посмотрел на Мая, который провожал Кью напряженным взглядом.

- Май, ты поссорился с Кью? - спросил Найт.

- Нет, - коротко ответил Май.

- Вы двое не ссорились, но больше не подходите близко друг к другу? - снова спросил Найт.

- Нет, на самом деле ничего не случилось. У нас просто небольшое разногласие. Я голоден. Пойдемте что-нибудь поедим, - прервал разговор Май и пошел вперед.

Найт, Гас и Нотт с напряженными лицами посмотрели друг на друга, но ничего не стали спрашивать. Они могли только повернуться и пойти за Маем. Найт посмотрел на дорогу, находящуюся перед зданием университета, и увидел припаркованную знакомую машину.

- Кто это? Он очень красивый, - сказал Нотт, когда увидел, прислонившегося к машине, высокого молодого человека в солнцезащитных очках.

Найт тут же остановился.

- Эй, Найт, это тот парень, которого мы встретили вчера вечером, - тут же сказал Гас.

Лицо Найта мгновенно напряглось.

- Кто это такой, Найт? - спросил Май, когда высокий мужчина направился к Найту.

Многие девушки и юноши с интересом смотрели на высокого мужчину и заинтересовались им еще больше, когда он остановился перед Найтом. Май увидел, что лицо его друга было нехорошим, поэтому встал немного впереди, блокируя подошедшего мужчину.

- Что-то не так? - спросил Май.

- У меня есть дело к Найту, - спокойным голосом ответил молодой человек.

- Какое у тебя дело к моему другу? Как ты узнал, что мой друг здесь учится? - спросил Гас.

Нил слегка улыбнулся, потому что никто не знал, что Найт и Нил знакомы друг с другом.