Любовный синдром (Гир / Найт) (Авторизованный русский перевод)

Фью и Нотт - Специальная глава 1

Когда ему позвонил лучший друг, высокий мужчина по имени Фью собрался принять душ и переодеться. Сегодня вечером он собирался пойти помочь своему другу. Фью готов был сделать многое для своих друзей. Когда приготовления были завершены, он вышел из своей комнаты с ключами от машины.

- Куда ты идешь, Фью? - спросила мать, проходя мимо собственного сына по лестнице, ведущей на второй этаж.

- Я собираюсь встретиться с друзьями. Не волнуйся, мама, - улыбаясь сказал Фью.

- Ты придешь ночевать домой? - снова спросила мама.

- Я не уверен. Если я буду пьян, я переночую в доме друга, - честно сказал Фью.

- Эм, хорошо. Не садись за руль в нетрезвом виде, но не забудь о нашей завтрашней встрече, - напомнила мама.

- Да, да, я не забуду. Я пойду, мама, - сказал Фью и поцеловал мать в щеку.

После этого он вышел из дома, сел в машину и поехал в паб, где договорился о встрече со своим лучшим другом Дэем.

Триимм... Триимм... Триимм...

Зазвонил мобильный телефон Фью. Он вел машину, но все же посмотрел на телефон и ответил на звонок.

- Что случилось? Я уже еду, - ответил на звонок Фью.

[Я уже приехал. Найт тоже здесь. Можешь следовать плану. Я буду сидеть и смотреть издалека], — ответил голос Дэя.

- О, ладно. Я попросил своего подчиненного найти мне столик, за который можно будет сесть, - сказал Фью.

На этот раз ему пришлось использовать своих подчинённых, чтобы они притворились его друзьями и создали иллюзию, что они тусуются вместе.

[- Хм, большое спасибо], - Дэй закончил говорить и повесил трубку.

Фью позвонил своим подчиненным, чтобы найти их внутри.

Вскоре Фью прибыл в паб и отправился искать своих подчиненных. Когда он их нашел, сел рядом с ними и выпил, как обычный посетитель. Некоторое время он сидел и пил, глядя на маленькую фигурку, которая являлась планом сегодняшнего вечера. Он сидел молча и наблюдал, ожидая нужное время. Когда он увидел, что младший брат его лучшего друга начал действовать по плану, Фью сразу же встал.

- Я скоро приду. Вы можете продолжить пить без меня. О, если что-то случится, вам не нужно вмешиваться, понятно? Я справлюсь сам, - сказал своим подчиненным Фью.