Любовный синдром (Гир / Найт) (Авторизованный русский перевод)

Фью и Нотт. Специальная глава - 2

- Что ты сказал? Мама и папа, не могли так думать, - тут же возразил Нотт, но его лицо покраснело.

Фью тихонько рассмеялся и ничего больше не сказал. Нотт тайно посмотрел на Фью.

- Пи, тебе нравятся мужчины? – испуганно и с любопытством спросил Нотт.

- Почему ты так думаешь? - спросил Фью.

- Ну, я видел тебя и Найта... э-э.... вместе, - тихим голосом сказал Нотт.

- Иногда не стоит верить тому, что видишь. Стоит сначала все выяснить, знаешь ли, - сказал Фью.

Нотт в замешательстве нахмурился.

- Что ты имеешь в виду, Пи Фью? – спросил в ответ Нотт. Фью слегка улыбнулся и снова не ответил на вопрос Нотта.

- Ах, кажется, мама с папой собираются домой, - сказал Фью, когда повернулся, чтобы посмотреть на старших. Он увидел, что взрослые ушли к передней части дома.

- Жаль. Я еще не наговорился с тобой, - широко улыбаясь сказал Фью.

Эти слова заставили Нотта смутиться.

- Могу я получить твой ВВ? - спросил Фью. Глаза Нотта расширились.

- Эм... Да, - сказала стройная фигура и показала Фью QR-код.

Фью считал код и нажал кнопку «принять». После этого, они вместе пошли к своим родителям.

- Я должен сказать вам большое спасибо за ужин. Надеюсь, вы тоже придете к нам как-нибудь на ужин, - сказал отец Фью.

- Хорошо, Пи Анек. Тебе понравилась еда, Фью? - спросил отец Нотта, когда подошел Фью.

- Было очень вкусно. Могу ли я приходить сюда чаще? - сказал Фью, но его взгляд обратился к стройной фигуре, стоящей за спиной матери.

Нотт тут же отвернулся от Фью, потому что почувствовал, что его сердце бьется ненормально быстро.

- Конечно, приходи сюда чаще. Я буду рада, если у моего сына появятся такие друзья, как ты, - сказала мать Нотта, который не мог ничего сказать, потому что понимал, что его родители заступятся за этого высокого мужчину, который стоял напротив него с нахальной улыбкой.

- Нам пора возвращаться домой, - сказал отец Фью.

Высокая фигура подняла руки, чтобы отдать дань уважения родителям Нотта. Нотт также поднял руки, чтобы отдать дань уважения родителям Фью. После этого Фью и его родители уехали.