Vihar a Nagi-szigeten

12. lépés: a megoldás

- Mit nem mondasz el, Boruto? - lépett egyet előrébb a sráchoz Naruto, aki idegesen hátrált meg.

            - Én ezt nem bírom tovább! - kiáltott fel Sarada könnyes szemmel, mire mindenki döbbenten fordult felé. A lány sírni kezdett, Boruto pedig kétségbeesetten rázta a fejét, ahogy beszélni kezdett: - Láttunk titeket! A Hokage irodában!

Sarada sírva kiabált, miközben Naruto és Sasuke döbbenten nézett rá, majd rögtön egymásra pillantottak. Először nem is igazán fogták fel, hogy ezek a mondatok mire vonatkoztak, de olyan pillantást váltottak, amely csak mély kapcsolatokban lehetséges.

            - Mire gondolsz? - kérdezte Sasuke végül.

            - Rátok! Együtt - akadt ki ezúttal már Boruto is. Hangosan kiabált, miközben dühében minden szavával közelebb lépett Narutohoz. A férfi még soha nem látta ilyen indulatosnak fiát. Hálás volt, hogy nincs senki a fedélzeten. - Tudjuk, hogy megcsaljátok anyáékat. Hogy tehettétek? - állt meg végül kiabálva édesapja előtt.

            Naruto döbbenten nyitotta ki száját, de egy hang sem jött ki rajta. Sasuke is azon pillanatok egyikét élte meg, amikor félelmében lefagyott. Egy kezén meg tudja számolni, hány ilyen alkalom volt az életében, de akkor kivételesen nem a halál fenyegetésében történt. Sokkal inkább lánya arcára pillantva olyan emóciókat élt meg, melyektől megrémült. Mindketten félelemmel reagáltak, hiszen ezt soha nem lett volna szabad megtudnia senkinek sem. Pláne nem a gyermekeiknek.

            Megszegték a feleségeiknek tett egyezségüket.

            - Figyeljetek ez... - akart belekezdeni végül Naruto védekezőn maga elé emelve kezeit, azonban Boruto félbeszakította.

            - Ne mentegetőzz, vénember! Egész küldetés alatt szét akartunk szedni titeket, de nem ment. Amint hazaérünk, elmondjuk anyáéknak, és akkor repülsz a házból! - kiabálta Boruto ingerülten. Naruto szemei ismét zavartan kerekedtek ki. Tehát a gyerekek tették ezt velük. Ennek azonban Sasuke hamarabb adott hangot.

            - Ti voltatok, akik manipuláltak velünk - nyugtázta le Sasuke. - Miért nem kérdeztétek meg inkább? Miért kellett ez az idióta játék?

            - Mi... - szipogta Sarada könnyektől áztatott arccal - ...mi nem akartuk, hogy a mama és Hinata-san összetörjön, ha elmondjuk.

            - De már nincs más választásunk! Nem tudtuk véghez vinni a küldetést. Nem tudtuk elérni, hogy megutáljátok egymást - dühöngött tovább Boruto mérgesen összefonva maga előtt karjait.

            - Ti...nem tudjátok a teljes igazat? - kérdezte végül még mindig sokktól zavartan Naruto. Sasuke tekintete dühvel villant meg a gyerekek manipulációjára, de képtelen volt haragudni lányára, ahogy kétségbeesett arcára tekintett. Mitsuki ellenben csendben figyelte az eseményeket oldalról. A gyerekek kérdőn pillantottak rá.

            - Nem csaltuk meg a feleségeinket - sóhajtott végül Sasuke, mire Naruto bólintva folytatta:

            - Így van. Még a megszületésetek előtt egyezséget kötöttünk. Jóval korábban tart a viszonyunk, mint a házasságunk és a lányok végig tudtak róla. Igazából ők adtak rá engedélyt - tette kínosan tarkójára kezét Naruto. Soha nem hitte, hogy egyszer ezt kell megosztania a fiatalokkal.

A három szempár döbbenten pillantott rájuk. Sarada és Boruto úgy érezte, megnyílik alattuk a föld. Képtelenek voltak felfogni a hallottakat. Valóban ennyire egyszerű lenne a megoldás? Valóban végig tudott volna róla édesanyja? De a srác keze még most is dühvel szorult ökölbe.